Translate PIEL CANELA- ARCANGEL PLEASE!

Thread: Translate PIEL CANELA- ARCANGEL PLEASE!

Tags: None
  1. kylitax3 said:

    Default Translate PIEL CANELA- ARCANGEL PLEASE!

    Muñequita de piel canela
    Cuando baila me pone en vela
    Y que será lo que tiene esa nena
    Serán sus ojos o sus caderas
    Mu-ñe-quita de piel canela
    Cuando baila me pone en vela
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera)
    Serán sus ojos o sus caderas


    Ey
    Regreso el nene para solito darte
    Dime donde estas para ir a buscarte (yes)
    Quiero besarte y hacerte cosas
    Para poner a tus amigas celosas (oye)
    Vamonos de aquí el sitio tu decides (ey)
    Yo tengo lo mio mami tu lo sabes (tu me sigues)
    Viajo en jet privato a tierras internacionales
    Películas falsas, famosas, reales
    Atrevete y ven conmigo (si)
    Hagamos el amor donde no haya testigos
    Aja
    Aquí te puedes relajar
    Tranquila
    En mi habitación se puede fumar
    Yes

    Muñequita de piel canela
    Cuando baila me pone en vela
    Y que será lo que tiene esa nena
    Serán sus ojos o sus caderas
    Mu-ñe-quita de piel canela
    Cuando baila me pone en vela
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera)
    Serán sus ojos o sus caderas

    Y vívete el libreto de telenovela
    Que va por ti a buscarte tu nene a la escuela
    A ella le gustan la vela
    Su meta es la nutela
    Le gusta cuando Austin le hace algo a la nena
    Aprovecha que estamos solos
    Tu y Yo
    Oye
    Aquí se fue to´ el mundo pa acá
    Ven
    Afuera esta tu monarca
    El nene que te encharca
    Seguimos seguimos seguimos vacilando
    Tu y yo en una esquina nos vamos a toa guayando
    Que hora es, hora de ir al mambo
    O dime si tu piensas lo que estoy pensando
    Tu y Yo!
    Tu y yo!
    Bailando en una esquina en la disco
    Te enseñare lo que no has visto
    Mami ponte pa mi que yo pa ti estoy listo
    Prraa!

    Muñequita de piel canela
    Cuando baila me pone en vela
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera)
    Serán sus ojos o sus caderas
    Mu-ñe-quita de piel canela (wow!)
    Cuando baila me pone en vela
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera)
    Serán sus ojos o sus caderas
     
  2. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Muñequita de piel canela / Cinnamon-skinned baby doll
    Cuando baila me pone en vela / Her dancing makes me awake
    Y que será lo que tiene esa nena / and what could this girl have
    Serán sus ojos o sus caderas / Could it be her eyes or her hips
    Mu-ñe-quita de piel canela / Cinnamon-skinned baby doll
    Cuando baila me pone en vela / Her dancing makes me awake
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera) / and what could this girl have (what could it be)
    Serán sus ojos o sus caderas / Could it be her eyes or her hips


    Ey
    Regreso el nene para solito darte / Daddy return to give it to you
    Dime donde estas para ir a buscarte (yes) / tell me where you are, so that I could come and search for you
    Quiero besarte y hacerte cosas / I want to kiss you and do different things to you
    Para poner a tus amigas celosas (oye) / to make all your friends jealous (hey)
    Vamonos de aquí el sitio tu decides (ey) / Let's go from here, you decide the place (heh)
    Yo tengo lo mio mami tu lo sabes (tu me sigues) / You know what I have, girl (you follow me)
    Viajo en jet privato a tierras internacionales / I travel with privat plane to international lands
    Películas falsas, famosas, reales / fake, famous, real movies
    Atrevete y ven conmigo (si) / Dare and come with me (yes)
    Hagamos el amor donde no haya testigos / Let's make love where there are no witnesses
    Aja
    Aquí te puedes relajar / Here you can relax
    Tranquila / Relax
    En mi habitación se puede fumar / You can smoke in my room
    Yes

    Muñequita de piel canela / Cinnamon-skinned baby doll
    Cuando baila me pone en vela / Her dancing makes me awake
    Y que será lo que tiene esa nena / and what could this girl have
    Serán sus ojos o sus caderas / Could it be her eyes or her hips
    Mu-ñe-quita de piel canela / Cinnamon-skinned baby doll
    Cuando baila me pone en vela / Her dancing makes me awake
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera) / and what could this girl have (what could it be)
    Serán sus ojos o sus caderas / Could it be her eyes or her hips


    Y vívete el libreto de telenovela / And live yourself through the libretto of soap opera
    Que va por ti a buscarte tu nene a la escuela / Girl, I'll come searching for you at school
    A ella le gustan la vela / She likes sailing
    Le gusta cuando Austin le hace algo a la nena / She likes when Austin does something to the girl
    Aprovecha que estamos solos / take advantage of the fact that we are alone
    Tu y Yo / you and me
    Oye
    Ven / come
    Afuera esta tu monarca / your king is outside
    El nene que te encharca / The boy who floods you
    Seguimos seguimos seguimos vacilando / Let's still wandering around
    Tu y yo en una esquina nos vamos a toa guayando / you and I in one corner we're gonna ???
    Que hora es, hora de ir al mambo / what's the time, it's tie to go to mambo
    O dime si tu piensas lo que estoy pensando / tell me if you think at what I think
    Tu y Yo! / you and I!
    Tu y Yo! / you and I!
    Bailando en una esquina en la disco / dancing in one corner of the disco
    Te enseñare lo que no has visto / I'll show you what you've never seen before
    Mami ponte pa mi que yo pa ti estoy listo / prepare yourself for me because I'm ready for you
    Prraa!

    Muñequita de piel canela / Cinnamon-skinned baby doll
    Cuando baila me pone en vela / Her dancing makes me awake
    Y que será lo que tiene esa nena / and what could this girl have
    Serán sus ojos o sus caderas / Could it be her eyes or her hips
    Mu-ñe-quita de piel canela / Cinnamon-skinned baby doll
    Cuando baila me pone en vela / Her dancing makes me awake
    Y que será lo que tiene esa nena (que será que sera) / and what could this girl have (what could it be)
    Serán sus ojos o sus caderas / Could it be her eyes or her hips