Shakira - Sera Sera

Thread: Shakira - Sera Sera

Tags: None
  1. Lunita's Avatar

    Lunita said:

    Default Shakira - Sera Sera

    Yo no sabia que ella bailaba asi
    aquella noche yo me enloqueci
    como se llama?..bonita..mi casa..su casa
    tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
    mantente atento, ya va llegando el momento.
    sera , sera, que lo que aun no fue,
    es porque fue para hacerce hoy
    sientes , te siento, mira asi baby asi es perfecto.

    amor yo no me canso de verte y me estas enloqueciendo
    en mis brazos yo quiero tenerte y que sientas lo que siento
    cuando te veo caminar, no me puedo controlar amor
    te mueves como el viento, solo quisiera imaginar
    que eres dueña de tu corazon y detener el tiempo.

    yo no sabia que ella bailaba asi
    aquella noche yo me enloqueci
    como se llama?..bonita..mi casa..su casa
    tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
    mantente atento, ya va llegando el momento
    sera, sera, que lo que aun no fue
    es porque fue para hacerce hoy
    sientes, te siento..si baby asi es perfecto
    lo que sera sera, y lo que aun no fue
    es porque fue para que se haga
    me buscas, te encuentro, mira asi baby es perfecto.

    amor ahora que empiezas a verme de esa forma animal
    ya no se lo que piensas hacerme si esta bien o si esta mal
    mi voluntad se hecho a perder
    no hay ciego peor que el que no quiere ver
    si lo que hago con las manos , los deshago con los pies
    lo que ahy , es lo que vez

    baila en la calle de noche , baila en la calle de dia
    baila en la calle de noche , baila en la calle de dia

    yo no sabia que ella bailaba asi,
    aquella noche yo me enloqueci
    como se llama?..bonita..mi casa...su casa...
    tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
    mantente atento, ya va llegando el momento

    señorita feel the conga, mueve tu cintura como toda Colombia
    mi vida en barranquilla se baila asi say it.


    sera, sera, que lo que aun no fue
    es porque fue para hacerce hoy
    sientes, te siento..si baby asi es perfecto
    lo que sera sera, y lo que aun no fue
    es porque fue para que se haga
    me buscas, te encuentro, mira asi baby es perfecto.
     
  2. Rachella said:

    Default

    Yo no sabia que ella bailaba asi
    -- i didn't know that she danced like this
    aquella noche yo me enloqueci
    -- that night i freaked ... ?
    como se llama?..bonita..mi casa..su casa
    -- whats her name? beautiful.. my house.. your house
    tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
    -- you know the words to use, to make me sigh
    mantente atento, ya va llegando el momento.
    -- stay alert, the moment is coming
    sera , sera, que lo que aun no fue,
    -- it will be, will be, even what was not
    es porque fue para hacerce hoy
    -- its because joining was for today?..
    sientes , te siento, mira asi baby asi es perfecto.
    -- you feel, i feel you, look like this baby, like this is perfect.

    amor yo no me canso de verte y me estas enloqueciendo
    -- love, i'm not tired of seeing you, and you're driving me crazy
    en mis brazos yo quiero tenerte y que sientas lo que siento
    -- i want to have you in my arms and for you to feel what i feel
    cuando te veo caminar, no me puedo controlar amor
    -- when i see you walking, i can't control myself, love
    te mueves como el viento, solo quisiera imaginar
    -- you move like the wind, i could only imagine....
    que eres dueña de tu corazon y detener el tiempo.
    -- ...that you're the owner of you're heart and can stop time


    yo no sabia que ella bailaba asi
    aquella noche yo me enloqueci
    como se llama?..bonita..mi casa..su casa
    tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
    mantente atento, ya va llegando el momento
    sera, sera, que lo que aun no fue
    es porque fue para hacerce hoy
    sientes, te siento..si baby asi es perfecto
    lo que sera sera, y lo que aun no fue
    -- repeat

    es porque fue para que se haga
    --its because it was to be done
    me buscas, te encuentro, mira asi baby es perfecto.
    --you look for me, i find you, look like this baby its perfect.

    amor ahora que empiezas a verme de esa forma animal
    --love, now you start to see me as that animal
    ya no se lo que piensas hacerme si esta bien o si esta mal
    -- i don't know what u think anymore, let me know if its good or bad
    mi voluntad se hecho a perder
    -- my will is done to lose
    no hay ciego peor que el que no quiere ver
    -- theres no poor blind person, cause he doesn't want to see
    si lo que hago con las manos , los deshago con los pies
    -- if what i do with my hands, i un-do with my feet
    lo que ahy , es lo que vez
    -- what there was is what there is

    baila en la calle de noche , baila en la calle de dia
    -- dance in the street at night, dance in the street in the day
    baila en la calle de noche , baila en la calle de dia

    yo no sabia que ella bailaba asi,
    aquella noche yo me enloqueci
    como se llama?..bonita..mi casa...su casa...
    tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
    mantente atento, ya va llegando el momento

    señorita feel the conga, mueve tu cintura como toda Colombia
    ......... -- move your waist like all of colombia
    mi vida en barranquilla se baila asi say it.


    sera, sera, que lo que aun no fue
    es porque fue para hacerce hoy
    sientes, te siento..si baby asi es perfecto
    lo que sera sera, y lo que aun no fue
    es porque fue para que se haga
    me buscas, te encuentro, mira asi baby es perfecto.


    .. might need a couple fixes, but hope it helped
    <3