Sezen Aksu- Bile Bile

Hi I would like to know the meaning of that song, thank you so much!!

Birarada olabilmek ne mümkün
Birarada kalabilmek imkansýz
Seneler alýp gitmiþ
Ne var ne yoksa herþeyi

Ýnanýlmaz, deðiþen ben miyim
Ýnanýlmaz, bu yabancý da kim
Sen misin böyle uzak
Veda sözleri söyleyen

Geri dönmek inan iþten deðil
Hani var ya tutamazsýn kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile herþeyin bittiðini

Geri dönmek inan iþten deðil
Hani var ya tutamazsýn kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile herþeyin bittiðini

Sonradan kor sonradan kor
Ayrýlýklar an be an
Akýp gider akýp gider
Zaman sana aldýrmadan

Birarada olabilmek ne mümkün
Birarada kalabilmek imkansýz
Seneler alýp gitmiþ
Ne var ne yoksa herþeyi

Ýnanýlmaz, deðiþen ben miyim
Ýnanýlmaz, bu yabancý da kim
Sen misin böyle uzak
Veda sözleri söyleyen

Geri dönmek inan iþten deðil
Hani var ya tutamazsýn kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile herþeyin bittiðini

Geri dönmek inan iþten deðil
Hani var ya tutamazsýn kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile herþeyin bittiðini

Sonradan kor sonradan kor
Ayrýlýklar an be an
Akýp gider akýp gider
Zaman sana aldýrmadan

Sezen Aksu - Bile Bile - Even If You Know


Birarada olabilmek ne mümkün // how impossible is it to be together
Birarada kalabilmek imkansız // it's Impossible to be staying together
Seneler alıp gitmiş // years have gone, taking with them
Ne var ne yoksa herşeyi // all which used to exist once

İnanılmaz, değişen ben miyim // unbelievable, is that me to have changed
İnanılmaz, bu yabancı da kim // unbelievable, who is that stranger
Sen misin böyle uzak // is that you so distant
Veda sözleri söyleyen // speaking of words of farewell

Geri dönmek inan işten değil // returning back , believe, is a child play
Hani var ya tutamazsın kendini // you know, you can't refrain yourself,
Bir ümitle ya olursa dersin hep // in an expectation, you wonder if only it be
Bile bile herşeyin bittiğini // even if you know all is over to be


Sonradan kor sonradan kor // later will it hurt you, it will hurt you later on
Ayrılıklar an be an // partings, moment by moment,
Akıp gider akıp gider // will be passing by, they will pass by
Zaman sana aldırmadan // with the time taking you into no account


nakarat / refrain


seLimmm

Thank you so much Selim!!