(*) La cucaracha

Thread: (*) La cucaracha

Tags: None
  1. Lunita's Avatar

    Lunita said:

    Default (*) La cucaracha

    La cucaracha, la cucaracha
    Ya no puede caminar
    Porque le falta
    Porque no tiene
    La patica principal

    La cucaracha, la cucaracha
    Ya no puede caminar
    Porque le falta
    Porque no tiene
    La patica principal

    La cucaracha contenta
    Tiene ganas sin parar
    Aunque le falta una pata
    Nunca deja de bailar

    La cucaracha contenta
    Tiene ganas sin parar
    Aunque le falta una pata
    Nunca deja de bailar

    La cucaracha, la cucaracha
    Ya no puede caminar
    Porque le falta
    Porque no tiene
    La patica principal

    La cucaracha, la cucaracha
    Ya no puede caminar
    Porque le falta
    Porque no tiene
    La patica principal

    El ratoncito Miguel,
    el ratoncito Miguel,
    aquí ha venido
    muy contento a bailar,
    porque el gato Micifús,
    metido en la casa está,
    sin sospechar esta fiesta de hoy.

    Silencio no hay que gritar,
    no se vaya a despertar,
    bailemos sin alborotar,
    porque tambien el ratón,
    puede tener corazón,
    para cantar, para reír, para soñar.

    La cosa está,
    que horripila y mete miedo de verdad
    y usted verá,
    como de hambre un ratón se morirá.
    No hay queso ya,
    ni mucho menos una lasca de jamón,
    vamos a ver,
    quién va arrancarle a Micifús
    el corazón.

    Silencio no hay que gritar,
    no se vaya a despertar,
    bailemos sin alborotar,
    porque tambien el ratón,
    puede tener corazón,
    para cantar, para reír, para soñar.
     
  2. purplelunacy's Avatar

    purplelunacy said:

    Default

    La cucaracha, la cucaracha / The cockroach, the cockroach
    Ya no puede caminar / Can't walk anymore
    Porque le falta / Because it lacks
    Porque no tiene / Because it doesn't have
    La patica principal / It's main paw

    La cucaracha, la cucaracha / The cockroach, the cockroach
    Ya no puede caminar / Can't walk anymore
    Porque le falta / Because it lacks
    Porque no tiene / Because it doesn't have
    La patica principal / It's main paw

    La cucaracha contenta / The happy cockroach
    Tiene ganas sin parar / Always feels like it
    Aunque le falta una pata / Although it lacks one leg
    Nunca deja de bailar / It never stops dancing

    La cucaracha contenta / The happy cockroach
    Tiene ganas sin parar / Always feels like it
    Aunque le falta una pata / Although it lacks one leg
    Nunca deja de bailar / It never stops dancing

    La cucaracha, la cucaracha / The cockroach, the cockroach
    Ya no puede caminar / Can't walk anymore
    Porque le falta / Because it lacks
    Porque no tiene / Because it doesn't have
    La patica principal / It's main paw

    La cucaracha, la cucaracha / The cockroach, the cockroach
    Ya no puede caminar / Can't walk anymore
    Porque le falta / Because it lacks
    Porque no tiene / Because it doesn't have
    La patica principal / It's main paw

    El ratoncito Miguel, / The little mouse Miguel,
    el ratoncito Miguel, / the little mouse Miguel,
    aquí ha venido / Has come here
    muy contento a bailar, / Very happy to dance
    porque el gato Micifús, / Because the cat Micifus,
    metido en la casa está, / Is locked up in the house,
    sin sospechar esta fiesta de hoy. / Having no clue about today's party.

    Silencio no hay que gritar, / Silence, no need to shout,
    no se vaya a despertar, / To wake him up,
    bailemos sin alborotar, / Let's dance without making a racket,
    porque tambien el ratón, / Because even the little mouse,
    puede tener corazón, / Can be keen on
    para cantar, para reír, para soñar. / Singing, laughing, dreaming.

    La cosa está, / The thing is,
    que horripila y mete miedo de verdad / That really gives you the creeps and scare you out
    y usted verá, / And you will see,
    como de hambre un ratón se morirá. / How a mouse will starve to death.
    No hay queso ya, / There's no more cheese,
    ni mucho menos una lasca de jamón, / And even less a slice of ham
    vamos a ver, / We'll see
    quién va arrancarle a Micifús / Who's gonna rip Micifus'
    el corazón. / Heart out.

    Silencio no hay que gritar, / Silence, no need to shout,
    no se vaya a despertar, / To wake him up,
    bailemos sin alborotar, / Let's dance without making a racket,
    porque tambien el ratón, / Because even the little mouse,
    puede tener corazón, / Can be keen on
    para cantar, para reír, para soñar. / Singing, laughing, dreaming.