jowell y randy - DILE A EL

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh)

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh,eh)

Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

Hablale claro ya
Dile que te vas a marchar
Cuentas claras, cuentas saldas
No hay celos que valgan
(Aqui no hai celos que valgan)
Yo tampoco estoy seguro
Si se lo isites a el...
Yo tambien puedo caer, en el truco
Me encanta, mujer tan palga y sata

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh)

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh,eh)

Cuentale, si, hablale la verdad
Debes ser clara con el
Confiesale, dile que desde hace tiempo
Hay otro hombre consumiendo tu cuerpo
Y que todavia lo hace
Y que te satisface ese soy yo y aunque pase...
Lo que pase, Un sentimiento siempre nace
Por eso te ordeno a que te quites los antifazes
Se sincera, mera!
Tu no vez que le haces daño
a quien te quiere de veras
Dile la situacion, no por que yo quiera
Es que esa es tu obligacion

Yo no quiero problemas
yo sigo enfocado en lo mio
que sera lo que tienen conmigo
lo menos que yo necesito es buscarme un lio
y tu dañandome la mente mas
Eres tu solamente quien le
puede confesar la verdad a el
Decirle todo lo que hay...
Y que una nueva relacion comienza
entre tu y yo hablale right

Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

No, no, no se vale el engano
Que sin querer queriendo me esta haciendo dano
Hablale claro ya, dile lo que esta pasando

Dicelo, dicelo, dicelo
Dile que tu eres la que me tientas
Dicelo, dicelo, dicelo
Y que yo soy quien te calienta
Dicelo, dicelo, dicelo
Que tu te pasas buscandome la vuelta
Dicelo, dicelo, dicelo
Que cuando no estas con el, conmigo andas suelta

Hablale claro ya!
Mami! este es El Momento
De hablarle claro
Decirle lo que hay mami
Dile que el no es el unico
Tambien estoy yo
Dile a el, Dile a el mami......
Live Music
Dj Giann
Dexter
Mr. Green
El Momento
Jowell & Randy

lyrics to english plz

Here's my try. I don't know all the words but I'm sure a native speaker will correct it


Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh)

And you tell him that it's me
And you are the one who calls me
Looking for acting and satisfaction
And I was caught felling in love

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh,eh)

Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

Clarify for him this situation
Not to think that I'm the one looking for you
You're the one looking for me
You're the one that is looking here ????


Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

Hablale claro ya
Dile que te vas a marchar
Cuentas claras, cuentas saldas
No hay celos que valgan
(Aqui no hai celos que valgan)
Yo tampoco estoy seguro
Si se lo isites a el...
Yo tambien puedo caer, en el truco
Me encanta, mujer tan palga y sata

Speak clearly to him
Tell him that you're gonna leave
???? words , ?????
There's no jealousy ??? that ?????
Here's no ??????
If you have done it to him
I can be trapped in your trick
I like it , easy and ???? woman

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh)

Y tu dile a el que tambien estoy yo
Y que eres tu la que estas llamandome (eh)
Buscando juego y satisfaccion
Y yo cai enamorandome (eh,eh,eh)

Cuentale, si, hablale la verdad
Debes ser clara con el
Confiesale, dile que desde hace tiempo
Hay otro hombre consumiendo tu cuerpo
Y que todavia lo hace
Y que te satisface ese soy yo y aunque pase...
Lo que pase, Un sentimiento siempre nace
Por eso te ordeno a que te quites los antifazes
Se sincera, mera!
Tu no vez que le haces daño
a quien te quiere de veras
Dile la situacion, no por que yo quiera
Es que esa es tu obligacion

Talk to him, tell the truth
You have to be straight with him
Confess him, tell him that for a long time
Another man is consuming ???? your body (making love to you)
And he already does it
And he satisfy you , that is me and even if has happened
What has happened , a feeling's always gonna born ????
That's why I order you to ??????
Be honest ????? !
You don't see that you're hurting
The one who really loves you
Tell him about the situation, not because I want to
This is your obligation



Yo no quiero problemas
yo sigo enfocado en lo mio
que sera lo que tienen conmigo
lo menos que yo necesito es buscarme un lio
y tu dañandome la mente mas
Eres tu solamente quien le
puede confesar la verdad a el
Decirle todo lo que hay...
Y que una nueva relacion comienza
entre tu y yo hablale right

I don't want troubles
I'm still ??????
What they have with me
???????????????????
And you ?????? my mind more
It's only you who
Can confess him the truth
Tell him everything
And that a new relationship will be
Between me and you




Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

Ponle claro a esta situacion
Que no se crea que el que esta buscando soy yo
Tu eres la que esta detras de mi
Tu eres la que esta buscando aqui

No, no, no se vale el engano
Que sin querer queriendo me esta haciendo dano
Hablale claro ya, dile lo que esta pasando

No, No the lies don't worth it
Cuz without wanting it you're hurting me
Speak to him , tell him what's happening

Dicelo, dicelo, dicelo
Dile que tu eres la que me tientas
Dicelo, dicelo, dicelo
Y que yo soy quien te calienta
Dicelo, dicelo, dicelo
Que tu te pasas buscandome la vuelta
Dicelo, dicelo, dicelo
Que cuando no estas con el, conmigo andas suelta

Tell him, tell him
Tell him that you're the one that ????
Tell him, tell him
Cuz it's me who excites you ???
Tell him , tell him
That you ?????????????
Tell him , tell him
That when he's not with you , you're with me ????


Hablale claro ya!
Mami! este es El Momento
De hablarle claro
Decirle lo que hay mami
Dile que el no es el unico
Tambien estoy yo
Dile a el, Dile a el mami......
Live Music
Dj Giann
Dexter
Mr. Green
El Momento
Jowell & Randy

Speak to him ???? already!
Mami! This is the moment
To speak straight
Tell him how it is mami
Tell him that he's not the only one
And it's me also ?????
Tell him, mami, tell him

thanks

You're welcome. I did my best