Vivir con ella
Es como si hubieran cámaras, luces, acción
Como si el mundo nos estuviera viendo
La protagonista de mi corazón
Conoce el libreto
Y todas las escenas son amor
Living with her
is like if there were cameras, lights & action
as if the world were watching us
the leading actress of my heart
she knows the script well
and all the scenes are of love
Chica de novela
La encontré
Actor por naturaleza
Y ella se lo vive...cree en el amor [Bis]
Soap opera girl
I found her
actor by nature
and she lives it... she believes in love
Escena uno
Uno a uno
Pasión al instante
Quien te dirija ni quien te exija
Hace lo que quiera y le queda bien
Le sale bien lo hacemos bien
Scene one
one to one
instant passion
nobody to direct us or demand from us
she does what she wants and it suits her well
it turns out well for her, we do it well
Escena dos
Los dos
Envueltos en sabanas
Haciendo real mi fantasía
La encontré
Scene two
the two (of us)
wrapped in the bedsheets
making my fantasy come true
I found her
Es real que no pierda el brillo
Yo te voy a soltar usted si tiene talento
Llego tu galán de novela
Contigo hasta el fin con esta nota
Es real que no pierda el brillo
Yo te voy a soltar usted si tiene talento
Llego tu galán de novela
Contigo hasta el fin con esta nota
Loka!
It's real, she's not losing her shine
I'm gonna tell you you've got talent
your soap opera man is here
with you, till the end with this note
It's real, she's not losing her shine
I'm gonna tell you you've got talent
your soap opera man is here
with you, till the end with this note
crazy
Un verdadero amor
Se la vive y se entrega al drama
Se ama con ganas
Eh Eh Eh
a real love
she lives it and gives herself to drama
she loves with enthusiasm
Un verdadero amor
Se la vive y se entrega al drama
Se ama con ganas
Eh Eh Eh
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.