Kostas Martakis - Gi'afto Hirokrotiste tin

Την έσωσα απ΄αυτον και έλεγε πως με αγαπάει.
Την είχα σαν θεό μα να που πάλι εκει γυρνάει..

Γι΄αυτο χειροκροτήστε την, γι΄αυτο χειροκροτήστε την
που μ΄αφησε μονάχο μου και στο ψέμα του γυρνάει..

Λυπάται λέει πολυ , σε δυο γραμμές πικρό το γεια
μη δει απο κοντά πόσο πονάει η μαχαιριά..

Θα του λέει λόγια αγάπης που πε σ΄εμένα
μα δεν ξέρει το μέλλον τι της φυλάει..
Για ψεύτικα φιλιά και προδωμένα σ΄αγαπώ
προτίμησε αυτον και ας πάω εγω να τρελαθώ..

Της γιάτρεψα πληγές και έλεγε πως με αγαπάει
μα μ΄είχε για παιχνίδι, δίχως τύψεις με πετά..

Σ΄αγαπώ, πίσω γύρισε..

Την έσωσα απ΄αυτον και έλεγε πως με αγαπάει.
i saved her from him and she said that she loves me
Την είχα σαν θεό μα να που πάλι εκει γυρνάει..
i had her like a god but she returns there again

Γι΄αυτο χειροκροτήστε την, γι΄αυτο χειροκροτήστε την
for this applaud her
που μ΄αφησε μονάχο μου και στο ψέμα του γυρνάει..
cause she left me alone and in his lie returns

Λυπάται λέει πολυ , σε δυο γραμμές πικρό το γεια
she says many times she's sorry, in 2 letters a bitter hi
μη δει απο κοντά πόσο πονάει η μαχαιριά..
don't see from close how much hurt the knives

Θα του λέει λόγια αγάπης που πε σ΄εμένα
she will say to him love words that she said to me
μα δεν ξέρει το μέλλον τι της φυλάει..
but she doesn't know what guards the future for her
Για ψεύτικα φιλιά και προδωμένα σ΄αγαπώ
for false and betrayed kisses i love you
προτίμησε αυτον και ας πάω εγω να τρελαθώ..
choose him even if i'm going crazy

Της γιάτρεψα πληγές και έλεγε πως με αγαπάει
i healed her wounds and she said she loves me
μα μ΄είχε για παιχνίδι, δίχως τύψεις με πετά..
but she had me as a toy without remorse flied me away

Σ΄αγαπώ, πίσω γύρισε..
i love you, come back