Glykeria - Mia Melaxroini

Thread: Glykeria - Mia Melaxroini

Tags: None
  1. KALLIOPE's Avatar

    KALLIOPE said:

    Default Glykeria - Mia Melaxroini

    Hi can i get the complete greek, greeklish and english translated lyrics of glykeria's "Mia Melaxroini"?
     
  2. Mimi0920's Avatar

    Mimi0920 said:

    Default

    Lyrics


    Γλυκερία - Μια μελαχρινή
    Glykeria - Mia melahrini



    Μια μελαχρινή, γιάλα,
    Mia melahrini, giala
    κούκλα ζωντανή, γιάλα, εεε
    Koukla zontani, giala, eee

    Σαν την είδα στο χορό, γιάλα,
    San tin eida sto horo, giala
    αχ, δε βαστώ, γιάλα, θα τρελαθώ,
    Ah, de vasto, giala, tha trelatho
    να χορεύει τσιφτετέλι
    Na horevei tsifteteli
    σ' ένα γύφτικο σκοπό.
    S'eno giftiko skopo

    Είχε ένα κορμί σαν χέλι,
    Eihe ena kormi san heli
    βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ,
    Nai nai nai nai nai
    βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ,
    Nai nai nai nai nai
    είχε ένα κορμί σαν χέλι,
    Eihe ena kormi san heli
    χόρευε το τσιφτετέλι,
    Horeve to tsifteteli
    χόρευε, σκορπούσε κέφι
    Horeve, skorpouse kefi
    με το ντέφι της, με το ντέφι της, γιάλα,
    Me to ntefi tis, me to ntefi tis, giala
    με το ντέφι της
    Me to ntefi tis
    κι όλα γίναν άνω-κάτω
    Ki ola ginan ano-kato
    για γούστο και για κέφι της.
    Gia gousto kai gia kefi tis

    Πώς να της το πω, γιάλα,
    Pos na tis to po, giala
    πως την αγαπώ, γιάλα εεε
    Pos tin agapo, giala eee

    Θα με φάει ο καημός, γιάλα,
    Tha me faei o kaimos, giala
    πού να τη βρω, γιάλα, να της το πω
    Pou na ti vro, giala, na tis to po
    πως θα γίνει πια δικιά μου
    Pos tha ginei pia dikia mou
    και θα τη στεφανωθώ.
    Kai tha ti stefanotho

    Είχε ένα κορμί σαν χέλι,
    Eihe ena kormi san heli
    βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ,
    Nai nai nai nai nai
    βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ βαϊ,
    Nai nai nai nai nai
    είχε ένα κορμί σαν χέλι,
    Eihe ena kormi san heli
    χόρευε το τσιφτετέλι,
    Horeve to tsifteteli
    χόρευε, σκορπούσε κέφι
    Horeve, skorpouse kefi
    με το ντέφι της, με το ντέφι της, γιάλα,
    Me to ntefi tis, me to ntefi tis, giala
    με το ντέφι της
    Me to ntefi tis
    κι όλα γίναν άνω-κάτω
    Ki ola ginan ano-kato
    για γούστο και για κέφι της.
    Gia gousto kai gia kefi tis