Gülşen - Tamamen Yanılsama

Thread: Gülşen - Tamamen Yanılsama

Tags: None
  1. devdas d's Avatar

    devdas d said:

    Default Gülşen - Tamamen Yanılsama

    please translate this nice song

    Tamamen yanılsama fişini çekmişim kalbimin
    Rahat batmış aranmışım sövecek sözü varmış dilimin
    Hastayım yaram çok ağır toplarım bahara kalmadan
    En kötü ihtimalle yaza kalp iyileşmez kırılmadan

    Vazgeçtim üzülmekten canımı acıttığında
    Küçücük görünür evler yukardan bakıldığında
    Ben de uzaktan baktım malum senli konulara
    Bi küçüldün gözümde sen neymişin aslında
     
  2. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    COMPLETELY AN ILLUSION

    Completely an illusion, I pulled out the plug of my heart
    The comfort disturbed me and I asked for trouble, my heart had swear words
    I’m ill, seriously injured, but I will recover before spring
    In the worst case, the heart won’t get better before summer without breaking

    I have given up being sad when you hurt me
    The houses look tiny when looked from above
    So did I look from above into the well-known matters about you
    (And) You got so small in my eye, how small you have been actually
    Last edited by SiLvEr_MooN; 08-21-2010 at 10:37 AM.
     
  3. kamenos44 said:

    Default

    çok teşekkürler !!!! )))