Stamatis Gonidis lyrics

Hi Everyone! Can somebody translate the lyrics of Plirono Tin Agapi.Unfortunately I can't find any greek lyrics to help you as I can.I Hope you will Help me.It is a very beautiful song

http://www.youtube.com/watch?v=OH0G-XeYYWg Here you are a link Thank You In Advance

Hi all,
i am looking a song lyrics: Stamatis Gonidis - Min fugeis sou lew
Can anyone help me?
thanks

Originally Posted by Francesco

Hi Everyone! Can somebody translate the lyrics of Plirono Tin Agapi.Unfortunately I can't find any greek lyrics to help you as I can.I Hope you will Help me.It is a very beautiful song

http://www.youtube.com/watch?v=OH0G-XeYYWg Here you are a link Thank You In Advance

Εσύ μόνο με άφησες,
You left me alone,
Στο πόνο με παράτησες
You abandoned me in pain
Κι εγώ ακόμα κλαίω και σε γυρεύω
And I still cry and I search for you.

Εσύ σκίζεις τα κύματα
You slash the waves (?) (not sure about this one)
Μ’ ελπίδες και μηνύματα
With hopes and messages
Εγώ τρελός με βάρκα ταξιδεύω
Me, crazy, I travel with a boat.

Και πληρώνω, πληρώνω την αγάπη που σου χάρισα
And I’m paying, I’m paying for the love that I gave you
Πληρώνω και βλέπω τα όνειρα μου να ‘ναι λιώμα
I’m paying and I see my dreams being crushed
Και πληρώνω τα χάδια τα δικά μου όλα έκλεψες
And I’m paying, you stole all my caresses
Πληρώνω, και τώρα τα σκορπάς σε ξένο σώμα.
I’m paying, and now you scatter them on a strange body.

Καπνοί και οινόπνευματα
Smokes and alcohols
θα σβήσουν και τα ψέματα
Will erase even the lies
Απ’ του μυαλού τις σκέψεις που περνάνε.
From mind’s thoughts that pass.

Εγώ όλα στα έδωσα
I gave you everything
Τα πάντα όμως έχασα
But I lost everything
Και τώρα οι αναμνήσεις με πονάνε.
And now the memories hurt me.

Και πληρώνω, πληρώνω την αγάπη που σου χάρισα
And I’m paying, I’m paying for the love that I gave you
Πληρώνω και βλέπω τα όνειρα μου να ‘ναι λιώμα
I’m paying and I see my dreams being crushed
Και πληρώνω τα χάδια τα δικά μου όλα έκλεψες
And I’m paying, you stole all my caresses
Πληρώνω, και τώρα τα σκορπάς σε ξένο σώμα.
I’m paying, and now you scatter them on a strange body.

Και πληρώνω τα χάδια τα δικά μου όλα έκλεψες
And I’m paying, you stole all my caresses
Πληρώνω, και τώρα τα σκορπάς σε ξένο σώμα.
I’m paying, and now you scatter them on a strange body.