can someone please write the lyrics of the song with latin letters and english translation?
it sounds like a eros ramazotti song, is it by remos or not by the way?
can someone please write the lyrics of the song with latin letters and english translation?
it sounds like a eros ramazotti song, is it by remos or not by the way?
Hi, I think other people already answered for the lyrics and translation, the original song is italian :
Original title : lascia che io sia
singer : NEK
![]()
where is the lyrics and translationnn((((((
ok i ve found it,
here if anyone looking for it like me,
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...i-istoria.html
hmmm....
can someone pls write the latin letters?
my greek is not so good(
Αντώνης Ρέμος-Τέρμα Η Ιστορία
Στίχοι/Lyrics
Δεν σου ζητάω κάτι
σου επιστρέφω την αγάπη
ήταν η πιο μεγάλη ήττα
Κι αν έχω να ζητήσω
ειναι τον εαυτό μου
τώρα πίσω να κρατηθώ
για να σωθώ
Τέρμα η Ιστορία
η αγάπη τώρα τέρμα
σου 'χα αδυναμία
απ'το δάκρυ ως το δέρμα
Τέρμα όμως τώρα η καρδιά
θα μιλήσει η λογική
όλα γύρω μου φωνάζουν φύγε
Δεν θέλω αναμνήσεις
γιορτές και εκδρομές κερδίζεις
πάρτες σαν ανοιγμένες κάρτες
Μια μνήμη να μην μείνει
γιατί η αγάπη σου
ήταν χέρι που πνίγει
όποιον τολμάει να σ'αγαπάει
Τέρμα η Ιστορία
η αγάπη τώρα τέρμα
σου 'χα αδυναμία
απ'το δάκρυ ως το δέρμα
Τέρμα όμως τώρα η καρδιά
θα μιλήσει η λογική
έσπασαν όσα μας ένωσαν
κι απ'τα κομμάτια αγάπη μου
φεύγω...
Οποιος τολμάει
να σ'αγαπάει...
Τέρμα η Ιστορία
η αγάπη τώρα τέρμα
σου 'χα αδυναμία
απ'το δάκρυ ως το δέρμα
Τέρμα όμως τώρα η καρδιά
θα μιλήσει η λογική
έσπασαν όσα μας ένωσαν
κι απ'τα κομμάτια αγάπη μου
φεύγω...
Δεν σου ζητάω κάτι
Den sou zitao kati
σου επιστρέφω την αγάπη
sou epistrefo tin agapi
ήταν η πιο μεγάλη ήττα
iran i pio megali itta
Κι αν έχω να ζητήσω
Ki an eho na zitiso
ειναι τον εαυτό μου
einai ton eauto mou
τώρα πίσω να κρατηθώ
tora piso na kratitho
για να σωθώ
gia na sotho
Τέρμα η Ιστορία
Terma i istoria
η αγάπη τώρα τέρμα
i agapi tora terma
σου 'χα αδυναμία
sou'ha adinamia
απ'το δάκρυ ως το δέρμα
ap'to dakria os to derma
Τέρμα όμως τώρα η καρδιά
Terma omos tora i kardia
θα μιλήσει η λογική
tha milisei i logiki
όλα γύρω μου φωνάζουν φύγε
ola giro mou fonazoun fige
Δεν θέλω αναμνήσεις
Den thelo anamniseis
γιορτές και εκδρομές κερδίζεις
giortes kai ekdromes kerdizeis
πάρτες σαν ανοιγμένες κάρτες
partes san anoigmenes kartes
Μια μνήμη να μην μείνει
Mia mnimi na min meinei
γιατί η αγάπη σου
giati i agapi sou
ήταν χέρι που πνίγει
itan heri pou pnigei
όποιον τολμάει να σ'αγαπάει
opoion tolmaei na s'agapaei
Τέρμα η Ιστορία
Terma i istoria
η αγάπη τώρα τέρμα
i agapi tora terma
σου 'χα αδυναμία
sou'ha adinamia
απ'το δάκρυ ως το δέρμα
ap'to dakria os to derma
Τέρμα όμως τώρα η καρδιά
Terma omos tora i kardia
θα μιλήσει η λογική
Tha milisei i logiki
έσπασαν όσα μας ένωσαν
espasan osa mas enosan
κι απ'τα κομμάτια αγάπη μου
ki ap'ta kommatia agapi mou
φεύγω...
feugo...
Οποιος τολμάει
Opoios tolmaei
να σ'αγαπάει...
na s'agapaei...
Τέρμα η Ιστορία
Terma i istoria
η αγάπη τώρα τέρμα
i agapi tora terma
σου 'χα αδυναμία
sou'ha adinamia
απ'το δάκρυ ως το δέρμα
ap'to dakria os to derma
Τέρμα όμως τώρα η καρδιά
Terma omos tora i kardia
θα μιλήσει η λογική
Tha milisei i logiki
έσπασαν όσα μας ένωσαν
espasan osa mas enosan
κι απ'τα κομμάτια αγάπη μου
ki ap'ta kommatia agapi mou
φεύγω...
feugo....