Old Melodies and Beautiful Lyrics

Pukaarataa Chalaa Hoo Mai





pukaarataa chalaa hoo mai, galee galee bahaar kee
I have been calling through the streets of spring as I pass

bas yek chhaanw julf kee, bas yek nigaah pyaar kee
just one shadow of hair, just one gaze of love

ye dillagee ye shaukhiyaan salaam kee
I salute these tanturums and attitude.

yahee to baat ho rahee hain kaam kee
these are are the only things worth around

koee to mud ke dekh legaa is taraf
someone will turn and look back this way

koee najar to hogee mere naam kee
there must be some gaze only for me


sunee meree sadaa to kis yakin se
upon hearing my call with such confidence/trust

ghataa utar ke aa gayee jameen pe
the clouds came down onto the ground

rahee yahee lagan to aye dila-ye-jawaan
if there remains the same passion, oh young heart

asar bhee ho rahegaa yek haseen pe
there will be an effect on one beautiful [girl] too

Mere Dushman My Enemy (Hard English Subs)
Singer Late Mohammad Rafi

A great Songs with Lyrics that are no less than poetry. When Amazing Lyrics, Melodious Music and Soulful Voice of The Legend late Mohammad Rafi come together it created nothing less than magic. The Lyrics are actually written so well that they let you feel the emotions of the singer.

Deewane ka naam to poochho (Atleast ask the name of your lover)

Movie: An Evening in Paris





Deewane ka naam to poochho,
Atleast ask the name of your lover

pyaar se dekho
Look upon him with love

kaam to poochho
Atleast ask "why he is here."

Chaahe phir na milna, arre chaahe phir na milna

If you don't like don't meet afterwards (he means atleast give him a chance to prove his love)

Gussa chhodo ...baat to maano
Forget anger...agree with me

Iss bande ko apna jaano
Consider this person yours

Door se dhokha haan,... ho sakta tha haan
You could habve been mistaken from far away..Yes it could

Door se dhokha ho sakta tha
You could habve been mistaken from far away

Paas ho ab to ab pehchaano
But now when I am near do recognize me


Deewane ka naam to poochho,
Atleast ask the name of your lover


Hat gaya aakhir bharam ka saaya
atlast the shodows of illusion have disapperaed

Ab samjha main ab yaad aaya
Now I understand, Now I remember

Khwaab mein tum ko aksar dekha
I often saw you in my dreams

Aaj mujjasim saamne mein paya
But it is only today I found

Deewane ka naam to poochho, ....
Atleast ask the name of your lover


Yeh paris ki shaam suhaani
It is a beautiful evening in Paris

Pyaar ki nagri... roop ki raani
City of Love... Queen of beauty (Both have come together)

Banke rahegaa haan koyi afsana haan
Something is bound to happen

Banke rahegaa koyi afsana
Some new story will surely start

Chid ke rahegi koyi kahaani
A story is waiting to stir up

Deewane ka naam to poochho...........