Haytham Yousif - A7bak akthr

here is a lovely song i hope some habbiby out there will hear and come running to me :P

do do...dum diddidy dum loo.. waiting...


http://www.bagdady.com/song_listen_4925_1.html

kul ma a7bak akthar, inte 3laya tit3'ayar
كل ما أحبك أكثر , إنت عليا تتغير

8rart a7bak wa7dy, wa kulba a9'mak tidry
قررت أحبك وحدي , و قلبى أضمك تدري

w kulba a9'm 7bak sim, w mishkala ma a8dar
و قلبى أقام حبك سم , و مشكلة ما أقدر

8rart aba3ad mara, bas kulba 7ara bil 2mra
قررت أبعاد مرة , بس قلبى حارة بال أمرا

w il-amur ka mara, lo ra7 may ye8rar
و الأمور كا مرة , له راح مي يقرر

w kulba a9'm 7bak sim, w mishkala ma a8dar
و قلبى أقام حبك سم , و مشكلة ما أقدر

8dry athab mu9ary, bil-eedak ma9eer w 3mry
قدري عذاب مصري , بل يدك مصير و عمري

a9'yayat leglak 3mry, w 7aly mata2thar
ضيايت لجلك عمري , و حالي متأثر

bil-duniya 3'ayrak mareed w 3mry bil-doonak she-feed
بالدنيا غيرك مريض و عمري بيلدووناك شيفيد

bas kool 36loob she-treed, 3nak fa la ta5r
بس كل عطلووب شتريد , عنك فى لا تاخر

كل ما أحبك أكثر، إنت عليا تتغير
kul ma a7bak akthar, inte 3laya tit3'ayar
the more I love you, the more you change towards me

قررت أحبك وحدي، وبقلبي أضمك تدري
8rart a7bak wa7dy, w bgalbi a9'mak tidry
I decided to love you on my own, and to embrace/hold you

وبقلبي اضم حبك سم، والمشكلة ما أقدر
w bgalbi a9'm 7bak sim, w elmishkila ma a8dar
and in my heart I carry your love as poison, but the problem is I cant

قررت أبعد مرة، بس قلبى حارة بأمره
8rart ab3ed mara, bas galbi 7ar eb 2mra
I decided to leave once, but my heart became confused with its own state

هو العمر كم مرة، لو راح ما يتكرر
Huwa el3omr kam mara, lo ra7 mayetkarar
For, how many times do you live?! If it passes, it is not repeated

وبقلبي اضم حبك سم، والمشكلة ما أقدر
w bgalbi a9'm 7bak sim, w elmishkila ma a8dar
and in my heart I carry your love as poison, but the problem is I cant

قدر عذابي وسهري، بايدك مصيري وامري
8dr 3athabi o sahri, b eidak ma9eeri w amry
Appreciate my torture and deprication of sleep, my fate and state is within your hands

ضيعت لجلك عمري، وبحالي ما تتأثر
‘9ay3t leglik 3mry, w b7aly matet2athar
I lost my life for you, and your not even affected by my state

وبقلبي اضم حبك سم، والمشكلة ما أقدر
w bgalbi a9'm 7bak sim, w elmishkila ma a8dar
and in my heart I carry your love as poison, but the problem is I cant

بالدنيا غيرك ماريد، عمري بدونك شيفيد
bil-duniya ‘3ayrak mareed 3mry bidoonak sheyfeed
I want no one in the world other than you, whats my life worth without you

بس قول اطلب شتريد، عنك فلا اتاخر
bas gool e6lob shitreed, 3nak fa la at2a5ar
just say, ask what you want, I wont be late bringing it to you

وبقلبي اضم حبك سم، والمشكلة ما أقدر
w bgalbi a9'm 7bak sim, w elmishkila ma a8dar
and in my heart I carry your love as poison, but the problem is I cant