.. i heard it on radio several times wana know what it exactly says.. i couldnt find the lyrics sorry here is the link on youtube
i couldnt find the lyrics sorry
.. i heard it on radio several times wana know what it exactly says.. i couldnt find the lyrics sorry here is the link on youtube
i couldnt find the lyrics sorry
funny song indeed ,i'll translate it for you sweety
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me
انا بكره اسرائيل وبقولها لو اتسئل
ana bakrah israel we ba2olha law etsa2a
i hate Israel and i say it fi they ask me
وانشالله اموت قتيل او اخش المعتقل
winshallah amoot atil aw akhosh el mo3ta'al
even if they murder me or even if they put me in jail
ايييييييييييييييييييييه
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh
بكره اسرائيل اييييييييييييييه
bakrah Israel eeeeeeeeeeeh
i hate israel eeeeeeeeeeeeh
بحب حسنى مبارك عشان قلبه الكبير
ba7eb husni mubarek alashan albu kbir
i love Husni mubarek (egyptian president) cause he has a big heart
لوخطا اى خطوة بيحسبها بضمير
law khata khotwa bye7sebha bdamir
if he steps forward ,he counts it with conscience
بكره اسرائيل وبكره الضمار
bakrah israel we bakrah eddamar
i hate israel and i hate devastation
بتعشق الخراب وبتكره العمار
bete3shaq el kharab we btekrah el 3amar
it(israel) loves the ruin and hate the reconstruction
اييييييييييييييييييييه
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeh
بحب ياسر عرفات وغالى ياناس عليا
baheb yasser arafat we ghali ya nas alaya
i love Yasser Arafat and he is precious to me
وشعب مصر حزين والدمعه رايحه جايه
we sha3b masr 7azin weddam3a ray7a gayya
and the egyptian population is sad ,the tear is coming and going
بكره اسرائيل
bakrah israel
i hate israel
وشيمون ويا شارون
we shimoon we sharoon
and Shimon and Sharon
وابحب عمرو موسى وكلامه الموزون
we ba7eb amr musa we kalamu el mawzoon
and i love Amr musa and his measured words
ايه ذنب الاطفال اللى يوماتى تموت
eih zanb el atfal elli yumati tmut
what is the fault of these kids that die every day
ناس ماسكين سلاح وناس ماسكين نبول
nas maskin silah we nas maskin nebool
people holding arms and the other are holding darts
وبكره اسرائيل واحنا كلنا
we bakrah israel we e7na kollena
and i hate israel,and all of us
والكل زعلنين دا القدس تهمنا
wel kol za3lanin ,dal 2ods tehemenna
we're all upset ,Qudus is important to us
الدره لما مات الريس كان حزين
eddora lamma mat errayed kan 7azin
"Dorrah" whe he died,the president was sad
*mohamed Adorrah is the kid that died in the bosom of his own father in 2010 during "Al intifadha"
وقالها فى الجرايد من يرضى الظلم مين
we alha fel harayef min yerda edolme min?
and he said it in the news paper who accepts the injustice?
بكرة اسرائيل وبكره ايهود بارك
bakrah israel we bakrah ihud barak
i hate israel and i hate ihud barak
عشان دمه تقيل والناس كلها كرهاه
ashan dammu t'il wennas kollaha karheh
cause he is vapid and everybody hates him
طول عمر مصر راسيه وبتستحمل كتير
tul omr masr rasiya we betestahmil ketir
all the time Egypt has been holding still and endures a lot
ولكن لما تغضب سحبت السفير
we laken lamma teghdab sa7abet essafir
but when it gets upset it withdrews its ambassador
بكره اسرائيل
bakrah israel
i hate israel
واسئل دم الشهيد
wes'al dam eshahid
and ask the blood of the martyr
واسئل اللى عبور فى اكتوبر المجيد
wes'al elli abaru fi octobar el magid
and ask the one that crossed the harbour in holy october
*here he is talking about the "october war" between egypt and israel
وبكره اسرائيل
we bakrah israel
and i hate israel
عشان جنوب لبنان
ashan ganoob lebnan
because of south Lebanon
والقدس والعراق وسوريا والجولان
wel ods wel ira2 we soriya wegoolan
and Qudud and Iraq and Syria and the Jolan hills
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me
hahahah very nice
from were u got this song ))
thank youso much, i guessed from some words the meaning but now i m sure
you're welcome
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me
anytime ,my pleasure
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me
he´s absolutely right with that song
LLLS you may be right but please let's not talk about politics
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me
LOL
LLS, Rosa is right, we shouldnt get political on this forum, but you're so right, this song is full of contradictions
That song is political itself.
But, Ok, no more politics.
NNA I'd be really grateful if you took away the Israeli flag, I dont think it deserves the recognition, its an illegal state, banned by international law, why should we recognize it and post its so called flag?
Ouch. Khallas Ya Nas. Everyone go listen to some Fairuz and calm down.