Osvaldo Fresedo - Buscàndote to English please

Thread: Osvaldo Fresedo - Buscàndote to English please

Tags: None
  1. Mladenac said:

    Smile Osvaldo Fresedo - Buscàndote to English please

    The Spanish lyrics:

    Vagar...
    Con el cansancio de mi eterno andar,
    Tristeza amarga de la soledad Ansias
    enormes de llegar.
    Sabrás...
    Que por la vida fui buscándote,
    Que mis ensueños sin querer vencí
    Que en algún cruce los dejé.
    Mi andar apresuré
    Con la esperanza de encontrarte a ti,
    Largos caminos hilvané
    Leguas y leguas recorrí por ti.
    Después que entre tus brazos Pueda descansar,
    Si lo prefieres volveré a marchar
    Por mi camino de ayer.

    Thanx in advance
     
  2. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Buscàndote / Searching for you

    Vagar... / Wandering around ...
    Con el cansancio de mi eterno andar, / feeling tired of my eternal walking/wandering
    Tristeza amarga de la soledad Ansias / There's a bitter sadness of loneliness
    enormes de llegar. / huge to come.
    Sabrás... / You'll know ...
    Que por la vida fui buscándote, / That in this life I was searching for you,
    Que mis ensueños sin querer vencí / that accidentally I've conquered my daydreams
    Que en algún cruce los dejé. / that in some cross I left them.
    Mi andar apresuré / I've hurried up my walking
    Con la esperanza de encontrarte a ti, / hoping to find you,
    Largos caminos hilvané / Long ways I've tacked
    Leguas y leguas recorrí por ti. / I've walked miles and miles for you.
    Después que entre tus brazos Pueda descansar, / so that I could rest in your arms
    Si lo prefieres volveré a marchar / If you want I'll go back
    Por mi camino de ayer. / on my yesterday road.