Bessy Argyraki - ελα ξανα

Thread: Bessy Argyraki - ελα ξανα

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Bessy Argyraki - ελα ξανα

    Last edited by asasas; 09-21-2010 at 04:05 AM.
     
  2. Jenova's Avatar

    Jenova said:

    Default

    [Lyrics:]
    Ήθελα να δω, τόσο καιρό, αν η αγάπη σου για μένα διαρκεί
    Δίχως κλήση τηλεφωνική
    Πρώτη μου φορά είπα πολλά, πως δε χρειάζεται να ψάξω να σε βρω
    Νιώθω πως θα τρελαθώ

    Έλα, έλα, έλα ξανά
    Δε μπορώ πια
    Δεν αντέχω πια
    Η καρδιά μου τόσο σε ζητά

    Ξανά, σ' όλο το κόσμο θα το πω
    Χωρίς εσένα πια δε ζω
    Πως σ' αγαπώ

    Όχι μόνο εγώ αλλά κι οι δυο φταίμε, μ' αυτό μας το τρελό εγωισμό
    Και για το μικρό χωρισμό
    Βάλε με εσύ σε μια γραμμή και μη με ξανά αφήσεις, μη ξανά ποτέ
    Μη με ξανά αφήσεις ποτέ

    [Transliteration:]
    Ithela na do, toso kero, an i awapi su wia mena diarki
    Dihos klisi tilefoniki
    Proti mu fora ipa pola, pos den hriazete na psakso na se vro
    Niotho pos tha trelatho

    Ela, Ela, Ela ksana
    De mporo pia
    Den anteho pia
    I kardia mu toso se zita

    Ksana, s' olo to kosmo tha to po
    Horis esena pia de zo
    Pos s' awapo

    Ohi mono ewo ala ki i dio fteme, m' afto mas to trelo ewoismo
    Ke wia to mikro horismo
    Vale me esi se mia wrammi ke mi me ksana afisis, mi ksana pote
    Mi me ksana afisis pote

    [Translation:]
    I wanted to see, from long ago, if your love for me lasts
    Without a phone call
    For the first time I've said alot, that I don't need to search to find you
    I feel I'll go crazy

    Come, come, come again
    I can't anymore
    I don't hold out anymore
    My heart ask for you so much

    Again, I'll say it to everyone
    Without you I don't live anymore
    That I love you

    It's not only mine but our both fault, with our crazy selfishness
    And for that short break-up
    Put me in a way and don't leave me again, don't ever again
    Don't leave me ever again