can someone translate these few sentences for me into spanish please

1. I exchanged this car for a new one.
2. The mechanic is leaving for work.
3. We traveled by way of the highway.
4. They'll come for you at 8:00.
5. He's going to the park to read.
6. I leave for Salamanca tomorrow.
7. Maite traveled through Europe.
8. The classes are easy for her.
9.She has a gift for her friend.
10. He friend thanked her for the gift.

My try, wait for corrections.


1. He cambiado este coche por uno nuevo.
2. El mecánico se va al trabajo.
3. Viajamos por la carretera.
4. Van a venir por ti a las 8:00.
5. Él va al parque para leer.
6. Manana salgo para Salamanca.
7. Maite viajó por Europa.
8. Las clases son fáciles para ella.
9. Ella tiene un regalo para su amigo.
10. Su amigo le dio las gracias por el regalo.

Originally Posted by Lady_A

My try, wait for corrections.


1. He cambiado este coche por uno nuevo.
2. El mecánico se va al trabajo.
3. Viajamos por la carretera.
4. Van a venir por ti a las 8:00.
5. Él va al parque para leer.
6. Manana salgo para Salamanca.
7. Maite viajó por Europa.
8. Las clases son fáciles para ella.
9. Ella tiene un regalo para su amigo.
10. Su amigo le dio las gracias por el regalo.

1. good but you can also say: Cambié este coche/auto por uno nuevo

5. Él va al parque a leer

6. Mañana salgo para Salamanca

9. Ella tiene un regalo para su amiga
//her friend means female

10. Su amiga le dio las gracias por el regalo / Su amiga le agradecio por el regalo

Originally Posted by Zahra2008

9. Ella tiene un regalo para su amiga
//her friend means female

10. Su amiga le dio las gracias por el regalo / Su amiga le agradecio por el regalo

Thank you very much...

Just one thing..."her friend" does not necessary mean female...she is a female, but the friend can be either female or male.

A man is her friend too

mmmm so true ...

Thank you so much Lady A for taking the time out to translate those sentences for me. I just wanted to double check and see if I was writing them right.

Thank you Zahra2008 for correcting the sentences for me.

welcome