Arash - Dooset Nadaram

Thread: Arash - Dooset Nadaram

Tags: None
  1. Marek said:

    Post Arash - Dooset Nadaram

    Hi, could someone make for me English translation and also transliteration of following lyrics ? Can`t find it nowhere on the net. Thanks.

    بابا چه کشکی بابا چه دوغی، میگی دوسِت دارم دروغی،
    بابا چه حالی بابا چه حولی، اما بدون تو بدجور سوسولی،

    لج درمیاری، کلاس میزاری، وفا نداری

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    یا با این میری، یا با اون میری، هرکی میاد شماره میگری،
    اینو میکاری، اونو میکاری، سرخدا را هم کلاه میزاری،

    لج درمیاری، کلاس میزاری، وفا نداری

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    ....

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    ....

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم....(آهنگ...)
    حالا سر به سرت میزارم....(آهنگ...)

    دوسِت ندارم، دوست ندارم...(آهنگ...)
    حالا سر به سرت میزارم...
    دیگه نپری دختر....
     
  2. heartless said:

    Post Arash - Dooset Nadaram

    http://www.youtube.com/watch?v=p2-9_UcwCeY



    بابا چه کشکی بابا چه دوغی، میگی دوسِت دارم دروغی،
    بابا چه حالی بابا چه حولی، اما بدون تو بدجور سوسولی،

    لج درمیاری، کلاس میزاری، وفا نداری

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    یا با این میری، یا با اون میری، هرکی میاد شماره میگری،
    اینو میکاری، اونو میکاری، سرخدا را هم کلاه میزاری،

    لج درمیاری، کلاس میزاری، وفا نداری

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    ....

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    ....

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم....(آهنگ...)
    حالا سر به سرت میزارم....(آهنگ...)

    دوسِت ندارم، دوست ندارم...(آهنگ...)
    حالا سر به سرت میزارم...
    دیگه نپری دختر....
     
  3. m@ys@m's Avatar

    m@ys@m said:

    Default

    the crappiest song ever
    hearken to the reed flute how it complains

    lamenting its banishment from its home
     
  4. m@ys@m's Avatar

    m@ys@m said:

    Default

    بابا چه کشکی بابا چه دوغی، میگی دوسِت دارم دروغی
    you don't love me at all
    بابا چه حالی بابا چه حولی، اما بدون تو بدجور سوسولی،
    you are d*a*m*n ciccy
    لج درمیاری، کلاس میزاری، وفا نداری
    you are stubborn and unfaithful you just want to show off
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    i don't love you just wanna fool you
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    now kidding with you
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    یا با این میری، یا با اون میری، هرکی میاد شماره میگری،
    you sleep around and take mobile no of every man
    اینو میکاری، اونو میکاری، سرخدا را هم کلاه میزاری،
    you keep every body waiting and you even wanbt to cheat god too
    لج درمیاری، کلاس میزاری، وفا نداری

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    ....

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،
    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم، دیگه میخوام بازی در بیارم،
    حالا سربه سرت میزارم دیگه نپری دختر،

    ....

    دوسِت ندارم، دوسِت ندارم....(آهنگ...)
    حالا سر به سرت میزارم....(آهنگ...)

    دوسِت ندارم، دوست ندارم...(آهنگ...)
    حالا سر به سرت میزارم...
    دیگه نپری دختر..

    i hate the song and never listen to such a crap
    hearken to the reed flute how it complains

    lamenting its banishment from its home