Khaled Ajaj - ala ad hali

Hi

I found these lyrics in another thread, would anyone be able to translate them into english for me???

thanks heaps
x


Ala Ad Hali

3la ad hali ma2drsh abos l fou2 lat3b
3la ad hali wi 3ashn keda menik bahrb

wi law el hayiah ba3dek sa3ba hatkoon wana ganbek as3b

mahi haga mattsad2sh en e7na fi mara hanb2a li ba3d
mana 7'yef atl3 sabe3 sama wi anzl 3la sabe3 ard [2x]

3la ad hali

Wi izay ba2a nekml sawa hekaytna mosh metsad2a
Wi izay ba2a yekml hawa me7tar ma been bo3d wi lo2a
hansa wi fi el nesyan wafa mahow awla beena neftre2
el nar ya doob tewhb dafa w elli lamsha yet7r2

mahi haga mattsad2sh en e7na fi mara hanb2a li ba3d
Ana 7'yef atl3 sabe3 sama wi anzl 3la sabe3 ard [2x]

3la ad hali

mahi haga mattsad2sh en e7na fi mara hanb2a li ba3d
Ana 7'yef atl3 sabe3 sama wi anzl 3la sabe3 ard [2x]

Sorry for the delay.

Here is the translated song:

http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post301045

Thanks so much

Originally Posted by zahira

Thanks so much

You're welcome.