Learning Spanish language

Thread: Learning Spanish language

Tags: None
  1. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by Inconsolable89 View Post
    jaja todos tienen que aprender perfectamente el arabe aca
    hahahahahaha

    Tus palabras me hizo hahaha want to lough >> I couldn`t describe in spanish

    Si tu quieres Aprender con nosotros ... con mucho gustho hahahaha
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    hahahahahaha

    Tus palabras me hizo hahaha want to lough >> I couldn`t describe in spanish

    Si tu quieres Aprender con nosotros ... con mucho gustho hahahaha
    You can say:

    Tus palabras me hicieron reir // your words made me laugh
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  3. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    hahahaha

    Thanks a lot Zahra

    Don`t think I will let you !! Yo no te dejaré

    Waraki Waraki

    In private messages
    Si tú me necesitas aquí estoy dulzura // if you need me, here I am ya 3asal
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  4. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by Zahra2008 View Post
    Si tú me necesitas aquí estoy dulzura // if you need me, here I am ya 3asal
    hahaha da enti elli 3asal
     
  5. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    إيه ؟؟؟

    ماااااااااااااشي يعني لسانك الطويل ده اوديه فين ؟

    Qué ???????

    O.k

    Dondé me puede poner tu lengua alta ?!!!!

    hahahahaha

    Y Dale .... Qué es seo ????? Tu traduccion hahahahahahaha


    hahahahahahahahaha

    I understood it after looong time hahahaha انت تنامين يا بنت حبيبة هههههههههههههه

    hahahahahaha

    قصدك : إنت نايمة يا حبيبتي

    حبيبة ههههههههههههههههه حبيبة hahahahahaha
    إيه؟؟؟؟

    Oi!! I'm going to tell you like you told me the other day on msn: "Don't laugh at me !!"

    LOL ههههههههههههههههههههههههههههههههه

    hahahahaha.....see? I can also "laugh" in arabic :P

    Yes dear, the little arabic I know is foss7a*, since that's what I learn at school and from the Coran, soooo... you'll have to put up with it! I only know a few expressions in egyptian accent, and I've learned them on the streets and from talking with friends here, so I can say them but have no idea how to write them .....mmhhhh.... btw, if we do language ex-change, what will you teach us? Foss7a? or egyptian dialect? or the dialect of the country where you're living? :confusion:

    *"foss7a" in spanish is not "lengua alta", it's called "árabe clásico" (or you may find it as "árabe standard")

    See you around ya bint magnoona XD ... alf qubla leeki!

    PS. Gracias por corregirme ))
    Last edited by citlalli; 10-30-2008 at 02:20 AM.
    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  6. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by citlalli View Post
    إيه؟؟؟؟

    Oi!! I'm going to tell you like you told me the other day on msn: "Don't laugh at me :!!"

    LOL ههههههههههههههههههههههههههههههههه

    hahahahaha.....see? I can also "laugh" in arabic

    Yes dear, the little arabic I know is foss7a*, since that's what I learn at school and from the Coran, soooo... you'll have to put up with it! I only know a few expressions in egyptian accent, and I've learned them on the streets and from talking with friends here, so I can say them but have no idea how to write them .....mmhhhh.... btw, if we do language ex-change, what will you teach us? Foss7a? or egyptian dialect? or the dialect of the country where you're living?

    *"foss7a" in spanish is not "lengua alta", it's called "árabe clásico" (or you may find it as "árabe standard")

    See you around ya bint magnoona XD ... alf qubla leeki!

    PS. Gracias por corregirme ))

    hahahahaha

    AAAAAAAAAhahahahahahahaah

    Enti 7etet sokara


    You are a part of sugar

    What did u mean with :

    *"foss7a" in spanish is not "lengua alta", ???

    Do u mean that tu lengua no esta alta ??

    You are not who decide

    Or you mean that this sentence is not right in spanish ?

    in all cases >> ana bent magnooonah ? hahahahaha

    jodi qupla enti kaman

    toma un beso tambien

    And gracias para esta palabra nueva " corregir "

    What does it means ??

    And around the type of arabic I will ex-change it with spanish

    mmmmmmmmm

    I`ll teach u all of types
     
  7. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    What did u mean with :

    *"foss7a" in spanish is not "lengua alta", ???

    Do u mean that tu lengua no esta alta ??

    You are not who decide

    Or you mean that this sentence is not right in spanish ?
    LOL....nooooo, of course I can't decide on that. I meant the sentence/expression is not right.



    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    toma un beso tambien
    recibe un beso también


    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    And gracias para esta palabra nueva " corregir "

    What does it means ??
    corregir=correct= صحح


    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    And around the type of arabic I will ex-change it with spanish

    mmmmmmmmm

    I`ll teach u all of types
    ماشي
    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  8. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    hahaha da enti elli 3asal
    shoukran ayuni, shoukran!!
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  9. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by Zahra2008 View Post
    shoukran ayuni, shoukran!!
    hahaha

    el3afu

    Zahra

    What is the difference between "reir " and " sonreir " ...............???
     
  10. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by citlalli View Post
    LOL....nooooo, of course I can't decide on that. I meant the sentence/expression is not right.





    recibe un beso también




    corregir=correct= صحح




    ماشي
    hhhhhhhhhhhahahahahaha

    So what is the right ya profesora ??

    Y gracias para corregir la frase

    y para the meaning tambien

    What is the meaning of " meaning " .... decir ??????
     
  11. MaresLejanos said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    hhhhhhhhhhhahahahahaha

    So what is the right ya profesora ??

    Y gracias para corregir la frase

    y para the meaning tambien

    What is the meaning of " meaning " .... decir ??????
    meaning: significado
     
  12. damarys's Avatar

    damarys said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    hahaha

    el3afu

    Zahra

    What is the difference between "reir " and " sonreir " ...............???

    Reir - laugh

    Sonreir - smile
     
  13. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    el3afu

    Zahra

    What is the difference between "reir " and " sonreir " ...............???
    damarys: Reir - laugh Sonreir - smile
    Ya habibti, the difference between this two words, I can explain you like this:

    laugh= reir, express joy with sounds
    smile= sonreir, facial gestures to express joy

    وآمل أن تفهمني ، حبي



    p.s. thanks Damarys
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  14. dmoney101 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Zahra2008 View Post
    Ya habibti, the difference between this two words, I can explain you like this:

    laugh= reir, express joy with sounds
    smile= sonreir, facial gestures to express joy

    وآمل أن تفهمني ، حبي



    p.s. thanks Damarys
    well if you know risa and sonrisa, it makes more sense
     
  15. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post

    ...........
    And around the type of arabic I will ex-change it with spanish

    mmmmmmmmm

    I`ll teach u all of types
    Querida tú me puedes enseñar el acento egipcio en cualquier momento,... Yo amo ese acento, y también, voy a ser capaz de hablar con mis amigos egipcios de El Cairo...

    (just in case: Darling you can teach me the egyptian accent any time.... I just love that accent, and also, I will be able to talk with my egyptian friends from Cairo... )


    jajajaja, that's the sound of the laugh in spanish
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  16. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    hhhhhhhhhhhahahahahaha

    So what is the right ya profesora ??

    Y gracias para corregir la frase

    y para the meaning tambien

    What is the meaning of " meaning " .... decir ??????
    السلام عليكم

    فصحى = árabe clásico / árabe standard.

    Gracias por

    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  17. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by MaresLejanos View Post
    meaning: significado
    LoOoOoOoooooL

    Como estas mi amiga ?

    Muchisiiiimas gracias para answering me
     
  18. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by damarys View Post
    Reir - laugh

    Sonreir - smile
    thanks soooo much damarys para ayudarme
     
  19. damarys's Avatar

    damarys said:

    Default

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    thanks soooo much damarys para ayudarme
    Since you are learning, I hope you don't mind if I correct your Spanish.

    "thanks so much damarys por ayudarme"

    You are doing super well. And de nada (or, you're welcome!!!!)
     
  20. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by Zahra2008 View Post
    Ya habibti, the difference between this two words, I can explain you like this:

    laugh= reir, express joy with sounds
    smile= sonreir, facial gestures to express joy

    وآمل أن تفهمني ، حبي



    p.s. thanks Damarys
    ههههههههه

    Shokran liki Zahra sooo much

    خلاص فهمت

    Y eso signeeficadolo es lo que yo expected