how to say in any slang?
1) i think my wish cannot comes true..i want to enter university but i cannot give what i want..
2) do you have suggestion which university/institute i should go to take arabic language?
Tags:
None
-
Last edited by kaka; 08-11-2009 at 02:10 AM.
-
1. ana ba3ta8ed eno omneeti mo momken tet7a8a8.. ana bedy ad5ol el jam3a bs ma feeni a36ee elly bedeeya
Originally Posted by kaka
2. fee 3endak mo8tra7at la2ay jam3a aw ma3had feeni ado5l fee 7ata at3alam 3arabi?The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
How to say:
I want to improve my language -
ana bedy a7asen loghaty (or instead of loghtay say 3arabeeti, if you mean arabic lang. it's better) Originally Posted by kaka
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
what is this means?
ما لها إلا معنى واحد -
Hello! My try: Originally Posted by kaka
Ma laha ila ma3ana wa7id - It has only one meaning
I hope it's correct, if not i will be corrected then!
-
How to say:
I ever saw people speeding the car more faster than this.Last edited by kaka; 08-11-2009 at 09:32 PM.
-
what is this means?
والله شكلة كان فلة واهم شي انة في حبي فراس
فاتتني الطلعة ياحلوين -
ana b3omry ma shofet nas bysre3o bel sayarat metl hayek Originally Posted by kaka
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
Walla it seems that it was awesome and the most important thing is that in my love there's Firas.. I missed the outing oh beautiful ones Originally Posted by kaka
Thats how I got it, Hope it makes sense
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
what is uzawijik ma3a means?
-
it's different when you say 'ma3a' or 'ma3y' Originally Posted by kaka
if it's ma3a then it means I'll marry you with her (meaning I'll marry you to someone not me marrying you.. explaining more: I'll let you marry with her -not her-)
ma3y: I'll marry you with me (meaning we'll have our weddings together)
Hope you get it lol
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
How to say:
I do reservation for this hotel -
what is this means?
يا الله حاجة تقلب المواجع علي ولكن على اهل الشامية أكتر اللي عاشوا فيها وتربوا فيها
راحت الشامية بس باقية بأهلها -
who can traslate this for me:
ballah!!
enta sa7i
lesh m3m trd 3ly ya sa2el?
thx alot -
ballah: really? Originally Posted by DarkGirL
enta sa7i: are you awake?
lesh m3m trd 3ly ya sa2el?
why aren't answering me (or my calls) ?The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
do you mean that you make reservations, or you already booked.. please explain more so we can help you say exactly what you want to say Originally Posted by kaka
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
thx sohuda..
but this one: mmkn nt3rf ya amor
??
:-s thx in advance -
it means can we be introduced oh beautiful one? Originally Posted by DarkGirL
thx sohuda..
but this one: mmkn nt3rf ya amor ??
:-s thx in advanceThe hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
hm..I didnt really understand this..what is she trying to say by that? :-s
