whats differentce between saying asfa and ma3lesh?
Tags:
None
-
-
Asfe is sorry, whereas ma3lesh is sort of like its okay
Originally Posted by red_rose
-
Hello ya lovely people! I need help, dont think I've understood these words correctly
wishlon ma yi3'leek sha5s tmanak
sho ya3ni tmanak?
And I got this text :s
a3tiriflak ma baqa lil7ob fini min mahabe
6i7it ana kini 3'arik sawt 7izni sam3ina
Ash7aq anfasi wana abki aaah ya 3omri il kabe
Mas3abak ya darb tikfi awal jro7i dafiyne
Layli ya layl almawadi3 altawa 7athi iltawa beh
Winkasar sabran 6ifr by hatha 3omri ili tabiyna
Wish 3ala il3oqban 3oqbak la biki qaws ilrababe
Shoufi awtari taqata3 min 3aza dam3a sakiyne
Ma bara jar7i wana ili mawaj3in qalbi sawaba
Wilsafina mishtahaha 3an hawa sawb il da3ine
A3tirif ma 3indi ila jir7 min 3ishq ilkitabe
Law katabni ma katabto wil raja law tirja3inah
I think its part of a poem, bas while I get the gist I dont understand what the point is? Can someone translate it for me please? yislamo -
أريد أن أتوب و أهجر المعاصي و الذنوب
-
I need to repent and get away from sins and wrongdoings Originally Posted by red_rose
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
-
Good morning!
Can someone do me a favour & check & correct this please?
http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post727185
Thank you!!“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Done ya 3omri Originally Posted by citlalli
done perfectly, just one mistake aw3idak = promise
-
Shokran kteer señorita
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
sho ya3ni 3afwan bil ispani?
De rein jollie! -
3afwan= de nada Originally Posted by VivaPalestina
sho ya3ni 3afwan bil ispani?
De rein jollie! (de=de, nada=rien 
)
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Gracias querida. so Originally Posted by citlalli
3afwan= de nada (de=de, nada=rien )
de nada bonita
-
walahi 3EEB awiiiiiiiiiiiii enak te7ot el kalam da keda 3al PROFILE PICTURE kaman! fin ba2a eli bey2ulo 3aleh a5la2 el masri! msh ma3na enohom 3amalo ma3ana keda ne3mel zayohom,, fin el dema3' wel 3a2l ba2a?? laaaaaaa mayenfa3sh begad el kalam da!!!
-
I swear its so rude to put this up, on your profile picture as well! Where is the egyptian manners they talk about? Just because they did this to us doesnt mean we do the same, where's the brain and common sense where? No seriously this doesnt work! Originally Posted by red_rose
walahi 3EEB awiiiiiiiiiiiii enak te7ot el kalam da keda 3al PROFILE PICTURE kaman! fin ba2a eli bey2ulo 3aleh a5la2 el masri! msh ma3na enohom 3amalo ma3ana keda ne3mel zayohom,, fin el dema3' wel 3a2l ba2a?? laaaaaaa mayenfa3sh begad el kalam da!!!
-
just incase anyone wondering it was picture of egyptian folks stamping on algerian flag Originally Posted by VivaPalestina
-
I cant believe people would argue about something as inconsequentially as football Originally Posted by red_rose
Why are Arabs such a lost cause? Wake up people.
-
You're always welcome sweetie! Originally Posted by merya
Hi LoOlya!Thank you! I want learn everytime
But you write:Perhaps-Yemkin/Belki and under you write in arabic كمان
This is not kaman? Right?
Ohh sorry! I wrote it by mistake
Here is the right one..
Maybe
Belki-yemkin
يمكن - بلكيSyria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
-
I know right.. you think there are more important things than sports, but I guess some people live and breathe it these days :\ so unfortunate.. Originally Posted by VivaPalestina
I cant believe people would argue about something as inconsequentially as football Why are Arabs such a lost cause? Wake up people.
Although I like that someone commented that in red rose's request Glad to see that there are people who aren't afraid to speak up against this mentality.
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥ -
translation please:
aina ta3allamti al 3arabi? wa limatha? iza samahti li belsu2althe first love is gone ... am waiting for the last one!! -
Zahra - Originally Posted by Zahra2008
Can I ask you a question, Where did you learn Arabic? And why? -
الاكاونت القديم اتلغي
