La2i ghayra! Mish 7ilweeeee bil mara! Bil3aks ana bashfa2 3al egyptian girls ili mitareen yisma3oha
Hello.. I'm new here
A small request for a translation, please.
"chnéya tfédélkou ti hak mézélt en couple .
tfédlék biha 7kéyét en couple énti ...........méla séle3a !"
تم تلقى مكالمة من
It means, "Has a call been received from" ?
Amira shti2telek ya albi!
Mwafa2 - good luck like what lolo 2aletlek
Naje7 - succesful
Btistahal like I said - you deserve
And yallah bina is like come on lets go
la 5alaas ba2a ,bas at-tawaaSol m3a el-neswaan men dowal al-arabeya S3aba shwayya bel-nesba ela rejaal men Europa
al-banaat bet5'afo enno kol Eorobe 3aaez by3aakes m3ahom.
I will substitue word only
la 5alaas ba2a=kefaaya
rejaal=zelam(plural )guys
3aaez=beddo
by3aakes=bye3'aazal or byenaa3'ash
correct me please
Last edited by CZAREK2581; 10-19-2010 at 04:35 PM.
I have a test for you czarek! Say that in suri