Hi guys!

I want to send a christmas card to my boyfriends grandpa and grandma, and I would appreciate a bit of help translating this:

Hi grandma and grandpa,
Merry christmas and a happy new year! (whatever is commonly used to wish this, I don't need an exact translation )
Thank you for the presents, and we'll see you in a couple of months!


I need it in latin lettering, because my greek writing skills suck, and I want them to be able to actually read it! :P

Efharisto!

Originally Posted by quickstepster

Hi guys!


Hi grandma and grandpa,
Merry christmas and a happy new year!
Thank you for the presents, and we'll see you in a couple of months!

"In Latin"

Gia sas!

Gia sou giagia kai pappou,
Kala christougenna kai eftixismeno to neo etos!
Efxaristw poly gia ta dwra sas, 8a sas doume se kanena dimino!


"In Greek"

Γεια σας,

Γεια σου γιαγιά και παππού,
Καλά χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος!
Ευχαριστώ πολύ για τα δώρα σας, θα σας δούμε σε κανένα δίμηνο!