O You who killed me with your look!
http://www.youtube.com/watch?v=zbQl_x2fs5g
أيا لك نظرة أودت بقلبي وغادر سهمها قلبي جريحا!
Aya laki nazratan awdat beQalbi, wa ghadar sahmoha qalbi jaree7a!
fa layta ameerati jaadat beOkhra, fa kanat ba3dh ma yanka al joroo7a
fa emma an yakoona beha shefaa2i, wa emma an amoota fa astaree7a!
O you who has a look that killed my heart, its arrow left my heart wounded!
I wish my princess bestowed me another one (look), that would be like opening up of the wounds
So either It would be my healing, or I die and rest in peace!

This scene shows the first meeting between Mohammad ibn Abi 'Amer (Al Mansour) and Subh (Aurora) the Basque wife of the Andalusian Umayyad Caliph Al Hakam, who would become after his death the mother of the 11 years old Caliph Hisham and because of her love to Mohammad, he would be the de facto ruler of Muslim Spain and Portugal, however he wouldn't marry her, instead he would marry the daughter of Sancho Garcés king of Navarra , who bore him his son AbdurRahman (commonly known as Little Sancho cause he looked like his grandfather), and this won't be a happy ending for Aurora and her son Hisham.