la spada nel cuore

Thread: la spada nel cuore

Tags: None
  1. vegetassj's Avatar

    vegetassj said:

    Default la spada nel cuore

    Era uno sguardo d'amore, la spada è nel cuore e ci resterà...sei bella..in questo momneto più bella..adesso che il vento ti allontana da mè...
    Notte di colpo la notte il cuore che batte è fermo ora mai..la pioggia ancora col sole..tu vedi chi nasce e chi muore..per tè..
    Era uno sguardo d'amore la spada è nel cuore mi sneto morire morire per tè...!!

    Quando tu l'hai visto sei cambiata..ti sei illuminata..è simpatia non era vero io sono tua non era vero..!!

    Era una sguardo d'amore la spada è nel cuore e ci resterà..sei bella..in questo momento..più bella adesso che il vento ti allontana da mè..

    Notte di colpo la notte il cuore che batte è fermo ora mai..la pioggia ancora col sole..tu vedi chi nasce e chi muore per tè...!!

    Era uno sguardo d'amore la spada è nel cuore mi sento morire morire per te..e..e..!!
     
  2. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    Era uno sguardo d'amore, /It was a gaze of love
    la spada è nel cuore e ci resterà.../ the sword is plunged in the heart and there 'twill remain
    sei bella..in questo momneto più bella../ you're lovely, now more than ever
    adesso che il vento ti allontana da mè.../ now that the wind is taking you away from me

    Notte di colpo la notte / night, suddenly darkness
    il cuore che batte è fermo ora mai../ the once beating heart has stopped by now
    la pioggia ancora col sole../ rain together with sun once again
    tu vedi chi nasce e chi muore..per tè../ you see who comes to life and who dies for you

    Era uno sguardo d'amore / it was a gaze of love
    la spada è nel cuore mi sneto morire morire per tè...!!/ the sword is plunged in the heart, i feel like dying, dying for thee

    Quando tu l'hai visto sei cambiata../ you changed when you saw him
    ti sei illuminata../ your face lit up
    è simpatia non era vero io sono tua non era vero..!!/ it's sympathy -'twasn't true, I am yours -'twasn't true

    Era uno sguardo d'amore, /It was a gaze of love
    la spada è nel cuore e ci resterà.../ the sword is plunged in the heart and there 'twill remain

    sei bella..in questo momneto più bella../ you're lovely, now more than ever
    adesso che il vento ti allontana da mè.../ now that the wind is taking you away from me

    Notte di colpo la notte / night, suddenly darkness
    il cuore che batte è fermo ora mai../ the once beating heart has stopped by now
    la pioggia ancora col sole../ rain together with sun once again
    tu vedi chi nasce e chi muore..per tè../ you see who comes to life and who dies for you

    Era uno sguardo d'amore / it was a gaze of love
    la spada è nel cuore mi sneto morire morire per tè...!!/ the sword is plunged in the heart, i feel like dying, dying for thee
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  3. vegetassj's Avatar

    vegetassj said:

    Default

    Grazie Ligeia!
     
  4. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    Non c'è di che!
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"