Poveste de viaţă

Yes, I found translation, but can anyone correct this text to correct romanian language, please?

Poveste de viata

Banu' demult mi-a schimbat ceva
Atunci a intrat lacomia in mintea mea
Vreau mai mult, in fiecare zi mai mult
Aud doar sunetul banilor din tot ce ascult.

Ma zbat in intunericul gandurilor
Ma lupt cu umbre si cu greutatea lor
Ma simt inconjurat de rau si parca mor
Dar tu imi sari intotdeauna in ajutor.

Si-mi dai puterea ta
Vad cerul albastru in privirea ta
Nu stiu cum sa iti multumesc, iubito
C-ai aparut in calea mea.

Banu' demult mi-a schimbat ceva
Mai tarziu am inteles c-am cunoscut invidia
Ce au altii imi pare astazi mai frumos
Mai stralucitor si sentimentul este dureros.

Si mai e ura pe care o port
Nu mai stiu cum sa ma comport
Ca un nebun pierdut in noapte
Fara sperante si dat la o parte.

Sunt clipe care trec prea greu
Sunt zile care apasa pe sufletul meu.

Daca viata este o poveste vreau sa stii
Ca tu esti printesa mea in fiecare zi

here you go

Originally Posted by Krevetis

Poveste de viață

Banu' demult mi-a schimbat ceva
Atunci a intrat lăcomia în mintea mea
Vreau mai mult, în fiecare zi mai mult
Aud doar sunetul banilor din tot ce ascult.

Mă zbat în întunericul gândurilor
Mă lupt cu umbre și cu greutatea lor
Mă simt înconjurat de rău și parcă mor
Dar tu îmi sari întotdeauna în ajutor.

Și-mi dai puterea ta
Văd cerul albastru în privirea ta
Nu știu cum să îți mulțumesc, iubito
C-ai apărut în calea mea.

Banu' demult mi-a schimbat ceva
Mai târziu am înțeles c-am cunoscut invidia
Ce au alții îmi pare astăzi mai frumos
Mai strălucitor și sentimentul este dureros.

Și mai e ura pe care o port
Nu mai știu cum să mă comport
Ca un nebun pierdut în noapte
Fără speranțe și dat la o parte.

Sunt clipe care trec prea greu
Sunt zile care apasă pe sufletul meu.

Dacă viața este o poveste vreau să știi
Că tu ești prințesa mea în fiecare zi

mulţumesc

cu plăcere

Here is the song, people:



How about a translation, Kmmy, when you have time?

you will find it here.... it's the very last song transl on pg 1

Multumesc foarte mult Kmmy! Esti foarte dragut(a)! Noapte buna si vise placute!

draguta cu placere!