please this is a new song for Ramadan serie
can someone translate?
http://www.youtube.com/watch?v=rHQUUBSHgPo

خطوة سمارة بتقيد في نار أهل الحارة
حلاوة سمارة مش عايزة كلام ولا عايزة أمارة (*2)

لما بتتدلع كله يقوم
والدنيا تولع ومفيش نوم
وكتير خطابها قلبوا الكون
مستنيين منها إشارة (*2)

عيني يا سمارة سيدي يا سمارة
سمارة سمارة سمارة سمارة

الاسم سموها سمارة
سكتها قاسية وغدارة (*2)
وما حد فيها دخل يكسب
غير لما يطلع بخسارة

دلع دلع دلع
والدنيا تولع
وكتير خطابها قلبوا الكون مستنيين منها إشارة
لما بتتدلع كله يقوم والدنيا تولع ومفيش نوم

anyone??

plz anyone help?even if it's not a full or perfect translation=)

tried my best

خطوة سمارة بتقيد في نار أهل الحارة
The step of the tanned one keeps all the people of the neighborhood in fire
حلاوة سمارة مش عايزة كلام ولا عايزة أمارة
The beauty of the tanned one does not need words nor does it need to be pointed out

لما بتتدلع كله يقوم
When she acts soft/cute everyone gets up
والدنيا تولع ومفيش نوم
The world lights up, and there is no sleep
وكتير خطابها قلبوا الكون
And her many suitors turned the world upside down
مستنيين منها إشارة
Just waiting from a sign from her

عيني يا سمارة سيدي يا سمارة
My eyes, oh tanned one, oh sir, oh tanned one
*3aini and sidi are just expressions of her value and place*
سمارة سمارة سمارة سمارة
Tanned one, tanned one, tanned one, tanned one

الاسم سموها سمارة
The name, they called her tanned one
سكتها قاسية وغدارة
Her character is strong and deceitful
وما حد فيها دخل يكسب
And no one enters and wins
غير لما يطلع بخسارة
Other than when they leave after losing

دلع دلع دلع
Pampering. Pampering, pampering
والدنيا تولع
And the world lights up
وكتير خطابها قلبوا الكون
And her many suitors turned the world upside down
مستنيين منها إشارة
Just waiting from a sign from her
لما بتتدلع كله يقوم
When she acts soft/cute everyone gets up
والدنيا تولع ومفيش نوم
The world lights up, and there is no sleep

ya salam!lol finaly
merciiiiii love ya=)