Melhem Zein - Baddi Ghazel Syria ...translation?? please :)

http://www.youtube.com/watch?v=AD_kN...eature=related

Can someone give me a translation for this song,that will be great ))))))))))))) thanks

Originally Posted by nawal_al

http://www.youtube.com/watch?v=AD_kN...eature=related

Can someone give me a translation for this song,that will be great ))))))))))))) thanks

كلمات الأغنية
بدي غازل سوريا بهواها بشمسها بفيا
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوريا
.......
بدنا نشد الايادي اسمك بشار نادي
بدنا نهتف بدنا نقول دام عزك سوريا ..
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوريا
......
اقوى من اي شدة غيمة سودة و بتعدي
بعزم رجالك هالابطال بتبقى حرة سورية ..
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوريا
..........
بدي غازل سوريا بهواها بشمسها بفيا
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوري

بدي غازل سوريا بهواها بشمسها بفيا
I want to flirt with Syria, with its air, its sun, and its morning brightness
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوريا
Syria, strong always, God is the protector of Syrian
.......
بدنا نشد الايادي اسمك بشار نادي
We want to stretch our arms.. and call out “Bashar”
بدنا نهتف بدنا نقول دام عزك سوريا ..
We want to call out, we want to say “May your glory remain oh Syria”
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوريا
Syria, strong always, God is the protector of Syrian
......
اقوى من اي شدة غيمة سودة و بتعدي
Stronger than any hardship.. just a black cloud eventually passing by
بعزم رجالك هالابطال بتبقى حرة سورية ..
With the will of your heroes, Syria will remain free
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوريا
Syria, strong always, God is the protector of Syrian
..........
بدي غازل سوريا بهواها بشمسها بفيا
I want to flirt with Syria, with its air, its sun, and its morning brightness
سوريا قوية دوم و الله الحامي سوري
Syria, strong always, God is the protector of Syrian

thank u alot )