Fairouz - Emmy Namet 3abakeer

Thanks Viva for your help.

[gv8Tf8vEU7s]http://www.youtube.com/watch?v=gv8Tf8vEU7s[/video]


http://www.youtube.com/watch?feature...Qon5lNXhU&NR=1

My mother went to sleep early//Emmy namet 3a bakeer//أمّي نامت عا بكيّر
And my father locked the doors //W sakkar bayi elbwabe// وسكّر بيي البوّابة
So I escaped through the window//W ana harabt imn eshshebbak//وأنا هربت من الشّباك
and went to the bachelor party//W jeet la3eed el3azzabe// وجيت لعيد العزّابي

My window is still open//Shebbaky ba3dou maftou7//شبّاكي بعدو مفتوح
And the curtain is waving//W elberday 3am betlou7// والبردايي عمبتلوح
If my family finds out my absence//Inn 3arefou bighyabi ahly//إن عرفو بغيابي أهلي
Oh my ! What will hapen to me ?//Ya delly wayn baddi rou7// يا دلّي وين بدّي روح
What will hapen to me ? Oh my !//Wayn baddi rou7 ya delly//وين بدّي روح يا دلّي
If my family finds out my absence//Inn 3arefou ahly bigheeaby// إن عرفو أهلي بغيابي

Oh tall garden blue flowers //Ya ward el3ale2 bettoul//يا ورد العايق بالطول
That just worry about yourselves//Betdall b7alek mashghoul// بتضلّ بحالك مشغول
Your thorns hung around my dress//Shaoukek biteeaby 3alla2//شوكك بتيابي علّق
Now,what will I say to my mother ?//Halla2 laemmy shou b2oul// هلق لأمّي شو بقول
What will I say to my mother now ?//Shou b2oul laemmy halla2//شو بقول لأمّي هلّق
Your thorns hung around my dress//3alla2 shaoukek biteeaby// علّق شوكك بتيابي

The whole song :

إمــــــي نامت ع بكير وسكر بيي البوابــة
وأنا هربت من الشباك وجيت لعيد العزابة

شباكـــي بعدو مفتوح والبردايـــة عم بتلوح
ان عرفو بغيابي أهلي يا دلي وين بدي روح
وين بدي روح يا دلي ان عرفو أهلي بغيابي

يا ورد العايق بالطول بتضل بحالك مشغول
شوكك بتيابي علــــق هلق لإمي شـــو بقول
شو بقول لإمي هلــق علـــــق شوكك بتيابي

شباب: شو بروحو البنيّات يعملوا بعيد العزابي
صبايا: بروحو يلموا حكايات ويشوفو حظُّن بالغابة
المجموعة: بعيد العزابي بيجتمعوا
العشاق وبتقلن الغابة كل تنين رفاق
ريما: والحبايب يتلاقوا بالحبايب
والعزابي ما بعودوا عزابي
المجموعة: يا قفاص المحبة رح بتصير بيوت
تشعشع المحبة ع بوابك وتفوت
ريما: يا شباب الي جايين تَ تلاقوا الصبايا إصحى
تكونوا كزابين وفي شي بالخبايا
جايين نواطير التلج الي بيقروا الخفايا جايين
نواطير التلج تّ يضووا النوايا
والي مزغزغ النية وعم يضحك ع صبية
بياخدوه نواطير التلج ع جبل ببرية
وبيحبسوه بعلية ما فيها غير عتمة وتلج
شباب: ناطرين النواطير حتى يفوتوا ع القلوب
يشوفوها كيف عم بتدوب بحب
الصبايا وتطير
المجموعة: ع القلوب المتل التلج تعوا يا نواطير التلج
صبايا: يا نواطير التلج يا نواطير البرد
والشتي والهوى يا ترى ع التلج شو قصص
الحب والحكي والهوا
ريما: يا نواطير التلج يا نواطير البرد والشتي
والهوى يا ترى ع التلج شو قصص
الحب والحكي والهوا
المجموعة: سأليهن يا ريما حاكيهن يا ريما
ت نعرف سوى يا ترى ع التلج شو قصص
الحب والحكي والهوا
ريما: بيقولوا النواطير سمعوا
هالخبرية البتضلا هيي هيي
المجموعة: شو قالوا النواطير
ريما: بتقول الخبرية هو وهي من أول العمر
لآخر العمر بتتخبى بيلحقها بتزعل
بيراضيها بتوقف بيسبقها بيرجع يلاقيها
من أول العمر لآخر العمر
هو وهيي وخلصت الخبرية
المجموعة: هو وهيي وخلصت الخبرية
ريما: هو وهيي وخلصت الخبرية
المجموعة: هو وهيي وخلصت الخبرية
ريما: بكرا حلوة كتير الخطبة بس الجازة
بتبقى صعبة ولو بتشوفو بعد الجازة
أيام التعب والغربة
المجموعة: عارفين ورح نتجوز
ريما: بس الجازة ولاد وهم
المجموعة: عارفين ورح نتجوز
ريما: فيها شغل وزق اْغراض
المجموعة: عارفين ورح نتجوز
عارفين بدنا نتعب عارفين رح نتعزب لكن بدنا نتجوز
حتى نصير نزق اْغراض ونتقاتل مع النسوان
ونلم علينا الجيران ونولع سيجارة
بضهر السيجارة ونقعد على الباب نقول
يا ريت ما تجوزنا يا ريت ما تجوزنا
يا ريت ما تجوزنا يا ريت ما تجوزنا

Thanks again Viva. And As usual just me and you enjoy it