mishary alfasy

Thread: mishary alfasy

Tags: None
  1. diiida28 said:

    Default mishary alfasy

    hi can someone can translate in english and in phonetic plizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

    bait allah ===> https://www.youtube.com/watch?v=a3UvvBuely8

    bakat a3yni ==> https://www.youtube.com/watch?v=wv1Lj1CxklY
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    بيت الله
    bayt allah//the house of Allah

    إلهي سعينا مع الموكــــــب هياما إلى البلد الطيـــــــــــب
    ilahi sa3ayni men al mawkib hiyama el al baladi attayeb
    O Allah we strived to the Procession wandering to the good country (Mekka)

    ظمئنا وفزنا بحظ الوصـــــــول ومن غير نورك لم نشـــــــرب
    dhame2na we fozna bi 7adh el wsool we men ghayr noorika lam nachrab
    we got thirsty we gained the chance to reach ,and we haven't drunk anything but your light
    ظمئنا فقرب إلينا الرحيــــــق وجد بالمتاب على المذنــــب
    dhame2na fa 9aruba elayna arra7i9u wejada bel motabi 3ala modhnibi
    we got thirsty then your nektar went closer to us ,and the sinful found repentance
    ولبيك لبيك رب السـمــــــــاء فقرب خطانا لأرض الـنـبــــي
    we labayka labayka rabo essama2i fa9arreb khoutana li ardhe annabi
    we answer you Oh allah,Oh the God of the sky,so make our sins closer to the land of the messenger
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  3. LoOlya's Avatar

    LoOlya said:

    Default

    ولبيك لبيك رب السـمــــــــاء فقرب خطانا لأرض الـنـبــــي
    we labayka labayka rabo essama2i fa9arreb khoutana li ardhe annabi
    we answer you Oh allah,Oh the God of the sky,so make our sins closer to the land of the messenger
    Thank you sweetheart but,
    Khoutana here are " our steps "..
    the plural of Khatwa "a step"

    ولبيك لبيك رب السـمــــــــاء فقرب خطانا لأرض الـنـبــــي
    we labayka labayka rabo essama2i fa9arreb khoutana li ardhe annabi
    we answer you Oh allah,Oh the God of the sky,so make our steps closer to the land of the messenger
    Syria ♥
    لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
    Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
     
  4. diiida28 said:

    Default

    thnks girl and the other!
     
  5. diiida28 said:

    Default

    plizz
     
  6. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Quote Originally Posted by LoOlya View Post
    Thank you sweetheart but,
    Khoutana here are " our steps "..
    the plural of Khatwa "a step"

    ولبيك لبيك رب السـمــــــــاء فقرب خطانا لأرض الـنـبــــي
    we labayka labayka rabo essama2i fa9arreb khoutana li ardhe annabi
    we answer you Oh allah,Oh the God of the sky,so make our steps closer to the land of the messenger
    you're right I translated without listening
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me