Federico Aubele lyrics - La Orilla

Thread: Federico Aubele lyrics - La Orilla

Tags: None
  1. SandDance07 said:

    Question Federico Aubele lyrics - La Orilla

    I LOVE the new Federico album "Panamericana" - I downloaded it, but cannot find lyrics anywhere.
    Can someone help me with the lyrics to "La Orilla"?

    Here is a link to the song.

    http://www.twango.com/media/Modetopi...odetopia.10016

    Thank you so much if you can help!
     
  2. aburrido said:

    Default

    Quote Originally Posted by SandDance07 View Post
    I LOVE the new Federico album "Panamericana" - I downloaded it, but cannot find lyrics anywhere.
    Can someone help me with the lyrics to "La Orilla"?

    Here is a link to the song.

    http://www.twango.com/media/Modetopi...odetopia.10016

    Thank you so much if you can help!
    Si alguien puede ayudar con la correcta traducción seria de buena ayuda ya que mi ingles es pesimo.

    Anybody helps with the right translation because my english is bad?


    Listen!
    http://www.goear.com/listen/c6f12d0/...ederico-Aubele



    Buscando mas con quien compartir
    Marcando el paso te acercas a mi


    Los mensajes --> (eso parece decir) en tus labios sorpresas sin fin

    Despues que dijiste que tampoco no eras de aqui


    A la orilla de aquel rio dijiste algo en ingles
    Yo te dije que parecia mas sensual en frances


    Comimos una manzana que robe del backstage
    Arreglandote un poco la ropa dijiste me tengo que ir
    No me diste tu nombre pero, me escribiste tu e-mail

    _________________________


    Looking for somebody to sharing for
    walk on, you came to me

    The messages ----> maybe she says this) in your lips surprises without end
    Later you said neither that not you from here

    On the side of that river you said something on english
    I said you that is more sensual in french


    We eaten a apple that I've stolen from backstage
    Put rightly your clothes you said me "I´ve let it go"
    You don`t gave me your name but you wrotte me your e-mail



    Sorry for the worse translationm but I do it better I can do.

    Greets.
     
  3. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Hi guys!

    There's another translation of this song here in the forum (by member Xiurell):

    http://www.allthelyrics.com/forum/sp...tml#post349049
    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.