mazonakis new cd

did some one translate some songs from his new cd "ta nai kai oxi mou"
if yes can i have the link please !!!

1. s'exo epithimisei
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post300944

Tell me what’s happening and you’re the only thought in my mind
I’m always stuck on my telephone
And all the time I call you to tell you

I’ve missed you, I’ve missed you
You left two minutes ago and I’ve missed you a lot already
I’ve missed you, I’ve missed you
I cannot away from you nor for a minute, return back I’ll owe it to you
I’ve missed you

I don’t recognize myself, I cannot control myself anymore
I just called you, but I call you again…
Guess my baby
I called you again to tell you

I’ve missed you, I’ve missed you
You left two minutes ago and I’ve missed you a lot already
I’ve missed you, I’ve missed you
I cannot away from you nor for a minute, return back I’ll owe it to you
I’ve missed you

2. san dio stagones vroxis
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post341235

Like two rain drops

If I didn’t know (met) you I wouldn’t know a lot
and everything would stay uncompleted
I wouldn’t have anyone to ‘enjoy’ in my joy
But now my love is here

When you are watching me, you are ‘beating’ my veins
I get drunk with your eyes, dream starts to live
When you are talking, words of soul
You seduce death, with one life’s kiss
Like two rain drops, that is how we match
And as soon as I take you in my arms
We will became one, we will became one
Like two water drops, we are pieces of sky
fallen on earth,
Forever together, forever together

In you I found everything I wanted to find
every joy, every desire,
and I wonder am I so lucky
or I simple dreamt you

3. m'enoxlei o eautos mou
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post352805

On 'no' I don't dare to tell the truth anymore
in my lie I am looking for help
Yours 'no' are silence, before end comes
a start can't became habit

I know she betraied me, she killed me cruelly
and mine 'yes' and 'no', I am

I bother myself, I confuse myself
how easily I can adore you
How hard I forgot your mistakes
Your behaviour bothers me, kills me
So fast you look melts me
How late I was to feel that I lost you

That 'yes' and soul are dieing for life
They can't fit the body anymore
Yours 'yes', one rain, hope made of glass
that sank on earth itself

4. eisai ypefthini gia mena
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post353052

If you want to go, go, nevermind
κι εγώ τι θ΄απογίνω μη σε νοιάζει
and what will happend with me, you shouldn't care
if you want to hurt me, hurt me
do whatever you want, I don't stop you
I remind you of just one thing

You are responsible for me
and if I go down (if I lose myslef)
Guilt is only yours
and the shame goes on your neck

If you want to break my heart
feel free to do it, baby, don't hesitate
if you want to 'finish' me, finish me
do whatever you want, I don't stop you
I remind you of just one thing

5. Dose mou ligo xrono
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post353274

Tear in my eyes
Doesn’t live doesn’t have end
But inside me it melts (rolls)
I don’t want to show it to you
Needles (of the watch) to turn back
that will come after

Give me some time
just some time
I have to forget
to forget
Give me and other time
I know it, I harass you
I don’t want to lose you
I won’t be lost

Hours in your eyes
wet uphills
I am not far away
You don’t open(or fade away) by time
I want you, don’t drown me
but hold me in your arms

ευχαριστο παρα πολλη !!!
can U add the lyrics ?

@avi: some of the lyrics are in our Sticky (it's always useful to search there first ) : http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post309791

NB! I have edited posts of trikala116, with putting links to original lyrics in her posts.
I hope you don't mind trikala116, but it was easier to put the link in your post, than write it allover again.

i did ... and yet didn't find
but thank's you all !!!
tora poios thelies fa kani "eimai filaki" by monika kortez ?

@avi:
I have now edited all trikala116's posts with links to original lyrics, and original translators, please click on the links now in trikala116's posts

And you have already opened a thread about Monica Kortez, it is located here: http://www.allthelyrics.com/forum/gr...and-919-a.html I will help you reviving it for you (I will bump it for you).
Maybe someone will help you there.

Originally Posted by lollipop

@avi: some of the lyrics are in our Sticky (it's always useful to search there first ) : http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post309791

NB! I have edited posts of trikala116, with putting links to original lyrics in her posts.
I hope you don't mind trikala116, but it was easier to put the link in your post, than write it allover again.

hey!! of course i dont mind! i knew it was easier by putting the link, but this way they can copy only the translation instead of separating!! its ok though