Sonohra - Salvami

Thread: Sonohra - Salvami

Tags: None
  1. Roflmao said:

    Default Sonohra - Salvami

    If you could please translate into English!

    Quassù il cielo è mio
    mi vedo l'anima, io volo......
    Guardami! Sentimi! Sono qui, toccami!
    Sento il freddo dell'asfalto, salvami!... Salvami!
    Parlami! Ascoltami! Sono qui, Aspettami!
    Pioggia e neve sulle ali, salvami!
    Lassù ci sono anch'io
    mi vedi l'anima, io volo.......
    Guardami! Sentimi! Sono qui, toccami!
    Sento il freddo dell'asfalto, salvami!... Salvami!
    Parlami! Ascoltami! Sono qui, Aspettami!
    Pioggia e neve sulle ali, salvami!... Salvami!
    Guardami! Sentimi! Sono qui, toccami!
    Sento il freddo dell'asfalto, salvami!... Salvami!
    Parlami! Ascoltami! Sono qui, Aspettami!
    Pioggia e neve sulle ali, salvami!...
    Salvami!....
     
  2. Adrienne's Avatar

    Adrienne said:

    Default

    Up here the sky is mine
    I see my soul, I'm flying
    Look at me! Feel me! I'm here, touch me!
    I feel the coldness of the asphalt, save me... Save me!
    Talk to me! Listen to me! I'm here, wait for me!
    It's raining and snowing on the streets, save me!
    I'm up there too!
    I see my soul, I'm flying!
    Look at me! Feel me! I'm here, touch me!
    I'm feeling the coldness of the asphalt, save me! Save me!
    Talk to me! Listen to me! I'm here, wait for me!
    It's raining and snowing on the streets, save me!
    Look at me! Feel me! I'm here, touch me!
    I'm feeling the coldness of the asphalt, save me! Save me!
    It's raining and snowing on the streets, save me!
    Save me!
    Aconteceu
    Estava escrito assim
    Eu em você, você em mim
    Eu te encontrei
    Meu grande amor..

    Da li cu ikad moci da sklopim oci a da tebe nema..?

    Aut Viam Inveniam Aut Faciam!
    בועז, תתחתן איתי!
     
  3. Adrienne's Avatar

    Adrienne said:

    Default

    You're welcome
    Aconteceu
    Estava escrito assim
    Eu em você, você em mim
    Eu te encontrei
    Meu grande amor..

    Da li cu ikad moci da sklopim oci a da tebe nema..?

    Aut Viam Inveniam Aut Faciam!
    בועז, תתחתן איתי!