Le distanze ci informano che siamo fragili
The distance tell us the we are weaks
E guardando le foto ti ricorderai
And looking the photos you will remember
Quei giorni di quiete sapendo che te ne andrai
That quiet days knowing that you will go away
E io, avendo paura, non ti cercherò più
And I, having fear, I will not seek for you anymore
Più…
Anymore...
Vieni da me
Come to me
Abbracciami e fammi sentire che
Hug me and let me feel that
Sono solo mie piccole paure
The little fears are only mine
Vieni da me
Come to me
Per vivere ancora quei giorni di incantevole poesia
To live that delightful poetry days again
E ridere… di questa poesia…
And laugh at this poetry...
I veli trasformano intere identità ma
The veils transform whole identities but
È guardando le stelle che m’innamorerò
Is watching the stars that i will fall in love
Di tutte le cose più belle che ci son già
With all the most beautiful things that are already here
Ma che fanno paura perché siamo fragili
But that fright us because we are weaks
Fragili…
Weaks...
Vieni da me
Come to me
Abbracciami e fammi sentire che
Hug me and let me feel that
Sono solo mie piccole paure
The little fears are only mine
Vieni da me
Come to me
Per vivere ancora quei giorni di incantevole poesia
To live that delightful poetry days again
E ridere di questi giorni
And laugh at this days
Dove tutto ciò e stato solo pura
Poesia... e ridere...
Where everythis has been only pure
poetry... and laugh...
Vieni da me
Come to me
Abbracciami e fammi sentire che
Hug me and let me feel that
Sono solo mie piccole paure
The little fears are only mine
Vieni da me
Come to me
Per vivere ancora quei giorni di incantevole poesia
To live that delightful poetry days again
E ridere di questi giorni
And laugh at this days
Dove tutto ciò e stato solo pura poesia
Where everything has been only pure poetry
Dove tutto ciò e stato solo pura
Where everything has been only pure
Poesia… e ridere… di questa poesia
Poetry... and laugh... at this poetry...
---Is something wrong??
http://www.youtube.com/watch?v=iOJZDaVnPKI