Translation from italian into english

Hi there! Yesterday i wrote this song...then i tried to translate it into english but i reached a very poor result...
Someone give me an hand please....

L'ULTIMA RAGIONE:

E’ successo tutto in un momento
Un istante per distruggere una vita
Incredibile quanto sia semplice
Far crollare il castello che avevi costruito
Con così tanti sforzi
Con così tanta fatica
Dimmi che c’è ancora una ragione…

E non guardarti indietro
Troveresti solo dolore e sofferenza
Trova un altro motivo per essere vivo
Non tentare di saltare gli ostacoli
Perché prima o poi dovrai cadere
E cercare di rialzarti

Ti ho chiesto come fare
Ti ho chiesto cosa fare
Ma mi hai solo girato le spalle
Il tuo dolore sta diventando il nostro
E non riesco più a sopportare questa situazione

Non guardarti indietro
Troveresti solo dolore e sofferenza
Trova un altro motivo per essere vivo
Non tentare di saltare gli ostacoli
Perché prima o poi dovrai cadere
E cercare di rialzarti

Pian piano andiamo più in basso
Non manca molto e incontreremo le fiamme dell’inferno
E’ ora di rialzarsi e riprendere a vivere
E’ ora di riattaccare i pezzi del nostro puzzle
E tornare nel posto che chiamiamo casa

Non guardarti indietro
Troveresti solo dolore e sofferenza
Trova un altro motivo per essere vivo
Non tentare di saltare gli ostacoli
Perché prima o poi dovrai cadere
E cercare di rialzarti

L'ULTIMA RAGIONE:
THE LAST REASON...

E’ successo tutto in un momento
Everything happened in a heartbeat
Un istante per distruggere una vita
A moment was enough to destroy a life
Incredibile quanto sia semplice
It's incredible how simple it is
Far crollare il castello che avevi costruito
To ruin the castle you've built
Con così tanti sforzi
With so much effort
Con così tanta fatica
With so much hard work
Dimmi che c’è ancora una ragione…
Tell me there is still a reason (for it)...

E non guardarti indietro
And don't look back
Troveresti solo dolore e sofferenza
You'll only find pain and suffering
Trova un altro motivo per essere vivo
Find another reason to be alive for
Non tentare di saltare gli ostacoli
Don't try to skip the obstacles
Perché prima o poi dovrai cadere
Because sooner or later you'll have to fall
E cercare di rialzarti
And try to get up again

Ti ho chiesto come fare
I've asked you how should I manage things
Ti ho chiesto cosa fare
I've asked you what should I do
Ma mi hai solo girato le spalle
But you've only turned your back on me
Il tuo dolore sta diventando il nostro
Your pain is becoming ours
E non riesco più a sopportare questa situazione
And I can't take this situation anymore

E non guardarti indietro
And don't look back
Troveresti solo dolore e sofferenza
You'll only find pain and suffering
Trova un altro motivo per essere vivo
Find another reason to be alive for
Non tentare di saltare gli ostacoli
Don't try to skip the obstacles
Perché prima o poi dovrai cadere
Because sooner or later you'll have to fall
E cercare di rialzarti
And try to get up again

Pian piano andiamo più in basso
We're slowly going down even deeper
Non manca molto e incontreremo le fiamme dell’inferno
There is not much left till we'll meet the flames of hell
E’ ora di rialzarsi e riprendere a vivere
It's time to get up and start living again
E’ ora di riattaccare i pezzi del nostro puzzle
It's time to put together the pieces of our puzzle
E tornare nel posto che chiamiamo casa
And go back to the place we call home.

E non guardarti indietro
And don't look back
Troveresti solo dolore e sofferenza
You'll only find pain and suffering
Trova un altro motivo per essere vivo
Find another reason to be alive for
Non tentare di saltare gli ostacoli
Don't try to skip the obstacles
Perché prima o poi dovrai cadere
Because sooner or later you'll have to fall
E cercare di rialzarti
And try to get up again

Thank you very much!!!

You are very welcome!