Yassin - Salamat [*]

salam..hii everyone can someone listen to the song im uploded here...the singer is from my country named yassin...i think this song just so nice..hope someone can translate it..please...

here is the link...and hope everyone will love this song

http://www.zshare.net/audio/20188508c62d91cc/

here you go

ليلي يا ه يا ليلي
leyle ya leyle
ooh my night

سلامات سلامات سلامات
يا حبيبنا يا بلديات
hi hi hi
to my country son

شوف سافروه معاه كم واحد
ما وحشنا منهم واحد
look how many person travel with him
but we miss no one

لا لا لاه لا لالا
دنتا وحشتنا بالذات
no no no no no
we just especially miss u

الحكاية يا نور العين
شوف شبابك بيروح فين
hey light of my eye the story is
look where r u spending ur youth

إن لقيت في الغربة المال
فين حتلقى راحة البال
if u find money in ur emigration
where will u find the peace of mind

إن لقيت في الغربة المال
فين حتلقى راحة البال
if u find money in ur emigration
where will u find the peace of mind

يبني بلدي شباب مين قال
معدشي شيء عننا يغنيك
my country son its youth who tell
there is nothing can take u away from us & satisfy u

سلامات سلامات سلامات
يا حبيبنا يا بلديات

شوف سافروه معاه كم واحد
ما وحشنا منهم واحد

لا لا لاه لا لالا
دنتا وحشتنا بالذات
back to chorus

تسوى ايه العيشة بعيد
وانتا فيها غريب ووحيد
what does it cost to live far away
if u r lonely and strange there

اي بعد من الحباب
مهما كان حلو الأشباب
برضه فيه للنفس عذاب
وانتظار على نار بتقيد
every farness from lovely people
what ever its sweet and free
but it has torture for soul
and waiting on burning fire

سلامات سلامات سلامات
يا حبيبنا يا بلديات

شوف سافروه معاه كم واحد
ما وحشنا منهم واحد

لا لا لاه لا لالا
دنتا وحشتنا بالذات

سلامات سلامات سلامات
ياحبيبنا يا بلديات
back to chorus

mavii you are so good ...so fast...thanks maviii syukran jazilan...

welcome anytime

this is such an old song... i remember listening to it when i was a little kid
and i remember only the first 5 lines

any way i just wanted to say that salamat could mean also salute as well as salutation

thats right oriee its old song and salamat means salute but u know i do my best am not professional
its funny song i was kinda loool when i hear it