can you please write down the lyrics and translations of this song --->(link)
http://www.megavideo.com/?v=GUYVSPYG the song which is being played in the video. i jus love it and pleeeease help, i want the lyrics and the translations. can you please take a little effort and do it for me??
thankyou, all of you who wanted to help me.
Tags:
None
-
Asala Nasri - Khallik shiwayya [*]
-
خليك شوية...قدام عنيه
khalik shwaya .. odam 3eenaya
stay a bit .. in front of my eyes
ملحقتش اشبع ...حب فيك
ml7e2tesh ashba3.. 7ob feek
دانا و انت جنبى ...فى اللحظة ديه
dana w enta ganby .. fee el la7tha deya
when you're by my side .. I, in that moment
بحس انى ...روحى فايديك
ba7es eny .. rou7i fee edeek
I feel that .. my soul is in your hands
خليك شوية...قدام عنيه
khalik shwaya .. odam 3eenaya
stay a bit .. in front of my eyes
ملحقتش اشبع ...حب فيك
ml7e2tesh ashba3.. 7ob feek
خليك... خليك
khalik .. khalik
stay .. stay
خليك شوية
khalik shwaya
stay a bit
فعنيك كلام...من غير كلام
fe3neek kalam .. men '3air kalam
in your eyes there are words (unsaid) .. without any words
بحس بيه
ba7es bee
I feel it
قرب كمان ...حضنك امان
2arab kaman.. 7odnak aman
come more closer .. in your arms (I find) security (or peace)
خبينى فيه
'khabeeni fee
hide me in
فعنيك كلام...من غير كلام
fe3neek kalam .. men '3air kalam
in your eyes there are words (unsaid) .. without any words
بحس بيه
ba7es bee
I feel it
قرب كمان ...حضنك امان
2arab kaman.. 7odnak aman
come more closer .. in your arms (I find) security (or peace)
خبينى فيه
'khabeeni fee
hide me in
لا بلقى راحة
la bal2a ra7a
I don't find any comfort
فى البعد عنك
fee el bo3d 3anak
in going away from you
ولا بلقى روحى
w la bl2a rou7i
and I don't find my soul
الا فعنيك
ela fe3naik
except in your eyes
خليك... خليك
khalik .. khalik
stay .. stay
خليك شوية
khalik shwaya
stay a bit
Hope this is clear for youThe hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
thaaaaankss!! a loooooooooot!!! sohuda. muaah!! great!!
i was searching a lot on the net for it. and now i got it!! thanks