Me arrepiento - Alex Ubago --> ingles

Thread: Me arrepiento - Alex Ubago --> ingles

Tags: None
  1. artemissa21's Avatar

    artemissa21 said:

    Default Me arrepiento - Alex Ubago --> ingles

    Hola...
    Me ayudan con esta cancion traducirla al ingles... Se los agradeceria mucho!
    Gracias

    Me Arrepiento - Alex Ubago

    Ya no me llamas por teléfono
    Es la señal que todo acabó
    Antes lo hacías y siempre era yo
    Quien te pedía que no

    Desde ese día en que te abandoné
    Juraste volverías por mí
    Yo no quería y no volviste más
    Y hoy te vengo a decir

    Si estás, contéstame
    Vamos, atiéndeme
    Yo sé que he sido un tonto
    Y que de ti me enamoré
    Y yo no lo superé

    Vuelve, que el tiempo pasa y yo te echo de menos
    En este punto te seré sincero
    Y dejaré que hable mi corazón
    Que está latiendo, desesperado por ir a buscarte
    Pero es inútil porque se ha hecho tarde
    Y me arrepiento de lo que pasó

    Cuando empezamos eras para mí
    Tan solo un pasatiempo no más
    Así que nunca te consideré
    Ni te pasé a dejar

    Y ahora todo cambió
    Quien te llama soy yo
    Es que mi cálculo falló
    Inversamente no, no te olvide hasta hoy

    Vuelve, que el tiempo pasa y yo te echo de menos
    En este punto te seré sincero
    Y dejare que hable mi corazón
    Que está latiendo, desesperado por ir a buscarte
    Pero es inútil porque se ha hecho tarde
    Y me arrepiento de lo que pasó
     
  2. rose4576 said:

    Default

    hey, artemissa21, the song was already translated here.
    you can find it here in this link. (i love alex ubago songs too).

    http://www.allthelyrics.com/forum/sp...lex-ubago.html
     
  3. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    now is on the list of song translated!!
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  4. artemissa21's Avatar

    artemissa21 said:

    Default

    thank you both....