Boushra - Aman Aman

Hi I was hoping someone could translate this song for and include the lyrics too transliterated please =)


http://www.youtube.com/watch?v=__hJB8lmoqc

albi ra7 ma3ak
My heart went with you

la2ak malak
It saw you as an angel

msh radi yensaak
And it can't seem to forget you

enta b3dak, la
But you're still, no

2ouli e3mel eih, albi leh nasee, law dawart fi hatla2ee gowak
Tell me what to do, why have you forgotten my heart, if you searched you would find it inside you

hey hey amaan amaan 3alih
amaan is an expression used to express suffering so I can't do this line

enta eli 3ainih 3alih
You're the one I want

enta eli bali fi
The one on my mind

ana ba2ali zman
I've spent a long time

albi la7ofak 3atshan
with my heart thirsting for you

w 2araak fi kol makan
And I see you everywhere I look

dayer, yallah
Wandering, come on

7alak law zay 7ali
If you were like me

matkhaf mn nesma 3alih
You wouldn't fear the breeze on you

tameni ba2a w 2olhali
Reassure me and say it to me

ana albi e3malak eih
What has my heart done to you?

2olli eih 2olli eih
Tell me what, tell me what

Khayfa mshghelshi balak
I'm scared that I won't cross your mind

wefdal masghoul ana beek
And I will stay obsessed with you

msh 3arfa bas malak
I just can't understand what's wrong with you

wla 3arfa eih yrdeek
And I don't know what pleases you

2oli eih 2oli eih
Tell me what, tell me what

thank u daydream!!!