Elissa - Akherta ma3ak

Anybody can translate the song "و آخرتا معك" form Elissa?

و آخرتا معك

بوعى عاحالي بالليل ... عم احكي معك
بتقلب من ميل لميل قلبي بيقشعك
بحاكيك بحنية .. بمدلك ايدي ... بتقلي مافي مافيي
و آخرتا معك

احكيلي بسمعلك ... اوميلي بلاقيك
السعادة بجمعلك ... من قلبي بهنيك
بحاكيك بحنية .. بمدلك ايدي ... بتقلي مافي مافيي
و آخرتا معك

انساني بتذكر ... بتهجرني و بتروح
خبرني شو مفكر ... يا مالك هالروح
بحاكيك بحنية ... بمدلك ايدي ... بتقلي مافي مافيي
و آخرتا معك ...

i love this song too
here you go


و آخرتا معك
what else?(or here something like when you'll stop?)
بوعى عاحالي بالليل ... عم احكي معك
i wake up at night to find myself talking to you
بتقلب من ميل لميل قلبي بيقشعك
i turn from side to side and my heart desires you
بحاكيك بحنية .. بمدلك ايدي ... بتقلي مافي مافيي
i speak to you gentely..i tend my hand to you..you tell me "i can't i can't"
و آخرتا معك
when you'll stop?
احكيلي بسمعلك ... اوميلي بلاقيك
speak to me and i'll hear you..gesticulate to me and i'll meet you
السعادة بجمعلك ... من قلبي بهنيك
i'll collect happiness to you..i'll fill you with joy with all my heart
بحاكيك بحنية .. بمدلك ايدي ... بتقلي مافي مافيي
i speak to you gentely..i tend my hand to you..you tell me "i can't i can't"
و آخرتا معك
when you'll stop?
انساني بتذكر ... بتهجرني و بتروح
you forget me and i'll remember you..you leave and go
خبرني شو مفكر ... يا مالك هالروح
tell me what are you thinknig,oh the owner of this(my) soul
بحاكيك بحنية ... بمدلك ايدي ... بتقلي مافي مافيي
i speak to you gentely..i tend my hand to you..you tell me "i can't i can't"
و آخرتا معك
when you'll stop?

enjoy it

Oh! My dear. Thank you! But the name seams to have another meaning!

you're welcome
sorry i didn't understand what you want ,but please edit the title of the song
it's "akherta ma3ak" and not "akhiratan"