Does Anyone Knows What's The Name Of The Song Where It Says "leyli Ya Leyli"

Thread: Does Anyone Knows What's The Name Of The Song Where It Says "leyli Ya Leyli"

Tags: None
  1. albainternational's Avatar

    albainternational said:

    Default Does Anyone Knows What's The Name Of The Song Where It Says "leyli Ya Leyli"

    Hi all forumers, I'm new in this forum and I have a special request that surely anyone else is still looking for the answer.

    Some time ago, I heard a song where it says "leyli ya leyli". And surely u will say that is a typical frase of all arabic songs. Yes, of course. But right now I have a short part of that song but it's sung by Sarit Hadad. I'm looking for the original song and I hope u can help me.

    And I don't know if it's in the same song that says too "amanamanamanaman aaaaaaa". I'm not sure If it's the same or another (but u can listen how is the rythm in the sample I post)

    These are the links to download the parts of the song

    "leyli ya leyli": http://www.mediafire.com/?zyqr2mnlmmd

    "amanamanamanaman aaaaaaa": http://www.mediafire.com/?ddmmlwzlofy

    I hope u help me, please. I'll thank u so much

    With love from Chiapas-Mexico

    ALBA International
     
  2. Vanessa17 said:

    Default

    The song and style of singing seems to be 'Desert Rose' which was a duet between Sting and Cheb Mami

    Here is the Youtube link ~ http://www.youtube.com/watch?v=-bxRewGi77k

    Here are the English lyrics -

    I dream of rain
    I dream of gardens in the desert sand
    I wake in vain
    I dream of love as time runs through my hand

    I dream of fire
    Those dreams are tied to a horse that will never tire
    And in the flames
    Her shadows play in the shape of a man's desire

    This desert rose
    Each of her veils, a secret promise
    This desert flower
    No sweet perfume ever tortured me more than this

    And as she turns
    This way she moves in the logic of all my dreams
    This fire burns
    I realize that nothing's as it seems

    I dream of rain
    I dream of gardens in the desert sand
    I wake in vain
    I dream of love as time runs through my hand

    I dream of rain
    I lift my gaze to empty skies above
    I close my eyes
    This rare perfume is the sweet intoxication of her love

    I dream of rain
    I dream of gardens in the desert sand
    I wake in vain
    I dream of love as time runs through my hand

    Sweet desert rose
    Each of her veils, a secret promise
    This desert flower
    No sweet perfume ever tortured me more than this

    Sweet desert rose
    This memory of Eden haunts us all
    This desert flower
    This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall
     
  3. albainternational's Avatar

    albainternational said:

    Default

    Thank u so much !!!

    Some time ago I haven't listened that song !!!

    1000 Thanx !!!
     
  4. Vanessa17 said:

    Default

    It was my pleasure Im just happy it was the right song!