Ehab Tawfik - Mafeesh 7ad Zeak

Thread: Ehab Tawfik - Mafeesh 7ad Zeak

Tags: None
  1. beckham2 said:

    Post Ehab Tawfik - Mafeesh 7ad Zeak

    i want Translation Song 08.Mafeesh 7ad Zeak
     
  2. ELEEF's Avatar

    ELEEF said:

    Default

    مافيش حد زيك
    Mafeesh 7ad zayak - There's no body like you (You're special)

    مافيش حد زيك ولا يبقى فيه مش عارف هحبك على ايه ولا ايه
    There is no body like you , & there won't be , I don't know what am I gonna love you for ? or what ?
    من ساعة ماشوفتك مابعرفش ليه بحس انى واقف وحاضن ملاك
    Since the moment I saw you , I don't know why I feel that I'm standing giving a hug to an angel
    وانا معاك بحس انى طاير لفوق واحس انى تايه ومش عايز افوق
    With you , I feel like I'm flying high , I feel like I'm lost and I don't wanna wake up
    ياللى جمالك مافيش مخلوق انا عايز اكمل حياتى معاك
    O you whose beauty is something else , I wanna continue my life with you
    م النهاردة عمرى ابتدى قبلك ماعيشتش قبل كدا
    Since today , my lifetime starts , I've never lived before you
    ولا عمره قلبى رق كدا ولاعمره حب غير وانا وياك
    And my heart have never longed to somebody like that , and have never loved only when I'm with you
    عايز اقولك حاجات كتير اصل انا بحبك حب بضمير
    I wanna tell you many things , I love you with conscience
    دا انت الاول وانت الاخير ومافيش ف قلبى غير بس هواك
    You're the first and the last , and there's nothing in my heart except your love
    انا عايزك على طول تبقى معايا ده انت لوحدك عندى انا كفايه
    I want you to stay with me forever , Only you is enough for me
    مش عايز حاجة غيرك ويايا اصل انت اللى انا بتمناه
    I don't want anything else but you and me together , you're the one I wished
    انت بقيت عايش جوايا انا والثانية معاك بتساوى 100سنة
    You became living inside me , and a second with you equals hundred years
    مابلاش تبعد خليك هنا عيشنى معاك احلى حياه
    So don't walk away from me , Stay here and make me live the sweetest life ever
    .. وذاك الذي لا يرى غيره
    ولا يجد الخير خيـرا ً اذا لم يكن خيره
    فــــــــراغ .. فـــــراغ