Request for lyrics & tranlation ZAIN Commercials - زين عالم جميل - (Mobile Telephony)

Hi there!


Could someone provide with the lyrics (transliterated and in Arabic letters) of last Zain ad for Eid ?

And the translation also, if I may ask for


http://www.youtube.com/watch?v=9dL6yqkmFpQ


cheers!

here you go

إصحى يا هلال
إفتح في الحال
نبحث عنك في كل مكان
لنبشر بالعيد الأن

es7a ya helal
efta7 fel 7al
nab7atho 3anka fe kolle makan
le nobashera bel 3eed al-aan

wake up you crescent
open right now
we are looking for you everywhere
to announce the eid now

كيف سأصعد الى السماء
ولقد ضاللني العيد
هيا نبحث في الأنحاء
حتى نلقاه من جديد

kayfa sa as3ado elal sama2
o lakad dalalani al3eed
hayya nab7atho fel arja2
7ata nalkaho men jadeed

how would i go up to sky
if the eid losted me
lets search around
until we find (crescent) once again

أين العيد
أين العيد

aynal 3eed ?
aynal 3eed ?

where is the eid?
where is the eid?

أنا عيدي خلف الشجرة
يحفر إسمينا عليها

ana 3eedi khalfa alshajarah
ya7foro esmayna 3alayha

my eid is behind the tree
engraving our names on it

وانا عيدي يبدأ عمره
من ضحكة من شفتيها

wa ana 3eedi yabda2o 3omrah
men de7katen men shafatayha

and my eids birth start
from a smile from her lips

أين العيد
أين العيد

aynal 3eed?
aynal 3eed?

where is eid ?
where is eid?

عيدي في بطني يكبر
أحضنه داخل جسمي
أحمله تسعة أشهر
حتى يناديني أمي

3eedi fe batnee yakbor
a7donoho dakhela jesmee
a7meloho tes3ata ash-hor
7ata yonadeene ummee

my eid is growing inside me
i embrace/hold him inside my body
i conceive him 9 monthes
until he calls me mom

أوا عرفتم أين العيد الأن ؟
من حولنا وفي كل مكان
في القلب وفي كل مكان

awa 3araftom aynal 3eedol aan?
men 7awlena o men kolli makan
fel kalbi wafe kolli makan

So did you know where is the eid now?
its around us and everywhere
in the heart and everywhere

enjoy

shukran jazeelan, ya Maviii !!

please, could you post (or someone else) the transliteration also?

i have edited my post sorry for delay