Someone who can help me with the english lyrics of this beautiful song... Rabih Baroud - Ya Hob / ربيع بارود - ياحب
plz plz plz... lol... thanks a lot!
this is the link...
http://www.vermivideo.com/ver.php?id...حب
Someone who can help me with the english lyrics of this beautiful song... Rabih Baroud - Ya Hob / ربيع بارود - ياحب
plz plz plz... lol... thanks a lot!
this is the link...
http://www.vermivideo.com/ver.php?id...حب
this link i found the arabic transliteraction... http://www.youtube.com/watch?v=YgdTPBenfRE
but I really don't understand i'm not arab speaker... may someone help me plz?
I need help with this lyrics... the english translation plz plz plz... may someone help?...
YA 7OB
Ya 7ob
BkFi b2a Ashwa2
3’ram O Sh2a O Fra2
B-2lbi Ana b3do al
Hwa Ba2e
BykFi HI 2lB Enkwa
5lina Ya 7bibi Swa
Krmal 3yooN al Hwa
Bhdeek Ashwa2e
HI 3mr b2rbk 7li
Btro7 r7 trja3 2li
Ya 3yooNi la ma ts2li
W7do El Hwa Baaaa2e
O El Sne 5lF El sNe
Na5er l7ali B Hl Dnee
S2lo Rfa2i Shu Beny
Shu B2ol l-Rfaa2ee.
5liNi B 5yalK
Klme 7lwe 3- BalK
Ana ma Bdi 7da…
3’yrK 7da 8yrK 7da
5biny Byn JFonk
Ma t2sha3 3’yr 3yooNK
M3K 3mry 2btdaaa
O Kbr El Mda…
Kbr El mdaaa
Hl 3mr b2rbk 7li
Btro7 r7 trja3 2li
Ya 3yooNi la ma ts2li
W7do El Hwa Baa2e
O El Sne 5lF El sNe
Na5er l7ali B Hl Dnee
S2lo Rfa2i Shu Beny
Shu B2ol l-Rfaa2ee.
YA 7OB
Oh love
Ya 7ob
Oh love
BkFi b2a Ashwa2
Enough with the longing
3’ram O Sh2a O Fra2
Love and misery and seperation
B-2lbi Ana
In my heart
b3do al Hwa Ba2e
There is still love left
BykFi HI 2lB Enkwa
Enough, this heart has been ironed
5lina Ya 7bibi Swa
Keep us, my love, together
Krmal 3yooN al Hwa
For the sake of the eyes of love
Bhdeek Ashwa2e
I dedicate my longing to you
Hal 3mr b2rbk 7li
This life has sweetened by your closeness
Btro7 ra7 trja3 2li
You’ll go? You’re going to come back to me
Ya 3yooNi la ma ts2li
Oh eyes, no don’t ask
W7do El Hwa Baaaa2e
For only love is left
O El Sne 5lF El sNe
And year after year
Na6er l7ali B Hl Dnee
I wait alone in this world
S2lo Rfa2i Shu Beny
My friends asked me what was wrong with me
Shu B2ol l-Rfaa2ee
What should I tell my friends
5liNi B 5yalK
Keep me in your imagination
Klme 7lwe 3- BalK
A sweet word in your mind
Ana ma Bdi 7da…
I don’t want anyone
3’yrK 7da 8yrK 7da
Other than you other than you
5biny Byn JFonk
Hide me between your eye lids
Ma t2sha3 3’yr 3yooNK
They love nothing other than your eyes
M3K 3mry 2btdaaa
With you my life began
O Kbr El Mda…
And the area/range was widened
Kbr El mdaaa
And the area/range was widened
Hal 3mr b2rbk 7li
This life has sweetened by your closeness
Btro7 ra7 trja3 2li
You’ll go? You’re going to come back to me
Ya 3yooNi la ma ts2li
Oh eyes, no don’t ask
W7do El Hwa Baaaa2e
For only love is left
O El Sne 5lF El sNe
And year after year
Na6er l7ali B Hl Dnee
I wait alone in this world
S2lo Rfa2i Shu Beny
My friends asked me what was wrong with me
Shu B2ol l-Rfaa2ee
What should I tell my friends
thanks a lottttttttt Gole!!!.... great job.... u've saved me lol... God bless uuuuu!!!