Zucchero - Pane e Sale

E mangio pane
pane e sale

e il cielo piove gi?
con lacrime d`alto mare
acqua che non si ferma pi?

Ma salgo ancora
nuove scale
e vedo ancora pi? in la

la luce chiara di domani
precipitando
esplode gi?

E al mattino
sembra tutto
aria serena
e il dolore
si confonde gi?

E il mattino
sembra un fiume
dopo la piena

nella pace
rifluisce gi?

Guarda ai miei occhi
come piove
guarda i miei occhi per te
fa che ritorni
presto il sole

e che si posi
in fronte a me

E il mattino
sar? tutto
aria serena

e la luce
ci confonder?

E il mattino
come un fiume
dopo la piena

nella pace
rifluisce gi?

E il mattino
sar? tutto
aria serena

e la luce
ci confonder?

E il mattino
come un fiume
dopo la piena

nella pace
rifluisce gi?

E mangio ancora
pane e sale

e il cielo piove gi?
con lacrime d`alto mare
acqua che non si ferma pi

E mangio pane/ and i eat bread
pane e sale/ bread and salt

e il cielo piove giù/ and the sky is pouring down
con lacrime d`alto mare/ with deep sea's tears
acqua che non si ferma più/ water that doesn't stop

Ma salgo ancora/ but i still go up
nuove scale/ new stairs
e vedo ancora più in la/ and i see even further

la luce chiara di domani/ the bright light of tomorrow
precipitando/ falling over
esplode già/ already explodes

E al mattino/ and in the morning
sembra tutto/ everything seems
aria serena/ serene air
e il dolore/ and the pain
si confonde già/ already blurs

E il mattino/ and the morning
sembra un fiume/ seems a river
dopo la piena/ after the flood

nella pace/ in the quiet
rifluisce già/ already flows again

Guarda ai miei occhi/ look at my eyes
come piove/ how it's raining
guarda i miei occhi per te/ look at my eyes for you
fa che ritorni presto il sole/ let the sun return soon

e che si posi/ and let it place itself
in fronte a me/ in front of me

E il mattino/ and the morning
sarà tutto/ will totally be
aria serena/ serene air

e la luce/ and the light
ci confonderà/ will confuse us

E il mattino/ and the morning
come un fiume/ like a river
dopo la piena/ after the flood

nella pace/ in the quiet
rifluisce già/ already flows again

E il mattino/ and the morning
sarà tutto/ will totally be
aria serena/ serene air

e la luce/ and the light
ci confonderà/ will confuse us

E il mattino/ and the morning
come un fiume/ like a river
dopo la piena/ after the flood

nella pace/ in the quiet
rifluisce già/ already flows again

E mangio ancora/ and still i eat
pane e sale/ bread and salt

e il cielo piove giù/ and the sky is pouring down
con lacrime d`alto mare/ with deep sea's tears
acqua che non si ferma più/ water that doesn't stop