Samira Said - Rooh Ya Zaman

Hello,

Can someone translate Samira Said's song "Rooh YaZaman"?

Here are the lyrics:

روح يــا زمــان

روح يـا زمـــان وتعالــى يــا زمـــان
هتلاقــي طيفـــه فــي كــل مكــــان
دائمــا قصـادي واضــح وبـــادي
حتــى مــا أغمــض عينـي كمــان

روح يــا زمـــان وتعالــى يــا زمـــان
هـــات أحبـــه أشكـــال وألــــوان
دول همــا حاجـــه وحبــه حاجــه
متتنسيـــش ولا بيــك يـــا زمـــان

روح يــا زمـــان وتعالــى يــا زمــان
هتلاقــي حبـــي زي زمـــــتتان
مغيــروش ومسهــروش البعــد عنـه ولا الحرمــان
القلـب عنـده لوحـده ده القلـب عنـده
وحياتـي بعـده مفهـاش مكــان لإنسـان

Thanks in advance .

روح يــا زمــان
Oh time, go away
------------------------
روح يـا زمـــان وتعالــى يــا زمـــان
Oh time, go away, oh time come back
هتلاقــي طيفـــه فــي كــل مكــــان
You’ll find his shadow everywhere
دائمــا قصـادي واضــح وبـــادي
Always beside me, clear and showing
حتــى مــا أغمــض عينـي كمــان
So I don’t close my eyes again

روح يــا زمـــان وتعالــى يــا زمـــان
Oh time, go away, oh time come back
هـــات أحبـــه أشكـــال وألــــوان
Bring lovers of sizes and colors
دول همــا حاجـــه وحبــه حاجــه
Those are something, and his love is something else
متتنسيـــش ولا بيــك يـــا زمـــان
Cannot be forgotten, not even with you oh time

روح يا زمان وتعال يا زمان
Oh time, go away, oh time come back
حتلائي حبي زي زمان
You’ll find my love like it once was
ما غيروش ما صغروش
It wasn’t changed or downsized
لا البعد عنه ولا الحرمان
By distance and deprivation

روح يا زمان وتعال يا زمان
Oh time, go away, oh time come back
تلاقيني كلي حنين وحنان
You’ll find me full of longing and tenderness
ما شفوش يا زمان عاشق ولهان
They didn’t heal a person deeply in love
القلب عنده عنده لوحده وحياتي بعده
The heart is with him, only him, and my life after him..
ما فيهاش مكان تاني لإنسان
Has no place for anyone else

Thank you very much for this GREAT translation. Thank you .

wlx sweetz