Donia Ghanem - Mesh Adra Asada'a

Help Needed for Mesh Adra Asada'a By Donia Ghanem





Thanks

Here you go


مش قادرة أصدق عينية إنت حبيبي اللي كنت لية أبقى في حضنك أوي ياحبيبي وتقسى علية آآآآآه
Mesh adra 2asadak 3eneya.. enta 7abebi eli kont leya.. ab2a fe 7odnak awy ya 7abebi o te2sa 3aliya ahh
I can't believe my eyes, you were my lover, I be between your arms and you're being harsh to me

مش قادرة أصدق عينية إنت حبيبي اللي كنت لية أبقى بحبك أوي ياحبيبي وتجرح فية
Mesh adra 2asadak 3eneya enta 7abebi eli kont leya ab2a ba7ibak awee ya 7abebi o tegra7 feh
I can't believe my eyes, you were my love that I loved so much and you hurt me so much my love

طب ليه أنا قلبي كان عملك ايه حبك وعاشلك طول لياليه وإنت اللي دايما قاسي عليه
6ab leh ana 2albi kan 3amalk eh 7abak o 3ashlak 6ool leyalih o enta eli dayman 2asee 3alih
Well why? What did my heart do you? It loved you and lived all its nights for you and you're always harsh on it

وأنا مين هياخدلي حقي منك مين وانت حبيبي فيتني سنين لنار وشوق وعذاب وحنين
O ana meen hey5odli 7a2ee mnk meen o enta 7abebi fayetni sneen lenar o shoo2 o 3azab o 7anen
And who would take my rights from you, where you made me live years in fire, longing, torture and missing

تعالة دي كل الليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش
Ta3ala de kul el layali wa7shana ta3ala 7abebi amanah mnk ma te7remnish
Come, all the nights have missed us.. come, my love please don't keep me away from you


تعالة دي كل الليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش
Ta3ala de kul el layali wa7shana ta3ala 7abebi amanah mnk ma te7remnish
Come, all the nights have missed us.. come, my love please don't keep me away from you


مش قادرة أصدق عينية إنت حبيبي اللي كنت لية أبقى في حضنك أوي ياحبيبي وتقسى علية
Mesh adra 2asadak 3eneya.. enta 7abebi eli kont leya.. ab2a fe 7odnak awy ya 7abebi o te2sa 3aliya
I can't believe my eyes, you were my lover, I be between your arms and you're being harsh to me

مش قادرة أصدق عينية إنت حبيبي اللي كنت لية أبقى بحبك أوي ياحبيبي وتجرح فية
Mesh adra 2asadak 3eneya enta 7abebi eli kont leya ab2a ba7ibak awee ya 7abebi o tegra7 feh
I can't believe my eyes, you were my love that I loved so much and you hurt me so much my love

لوكان قلبي في يدية أنا كنت قسيت يالي نسيني أنا كنت نسيت ليه كل ذنبي انو أنا حبيت
Law kan 2albk fe edeeya ana kont 2aseet yali nseni ana kont nseet leh kul zanbi eno ana 7abeet
If I had my heart in my hands I would've been harsh to you, you're forgetting me and I could've done the same, why is it my blame if I loved you

دا عايشين في دنيا قاسية بقالنا سنين ويوم ما بالنا الحب ياعين سقانا دمع ونار وأنين
Da 3aysheen fe donya 2aseya ba2alna sneen o youm ma galna el 7ub ya 3een sa2ana dam3 o nar o aneen
We're living in a harsh world for years, and when love came our way, it fed us tears, fire and pain

تعالة دي كل الليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش
Ta3ala de kul el layali wa7shana ta3ala 7abebi amanah mnk ma te7remnish
Come, all the nights have missed us.. come, my love please don't keep me away from you

تعالة دي كل الليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش
Ta3ala de kul el layali wa7shana ta3ala 7abebi amanah mnk ma te7remnish
Come, all the nights have missed us.. come, my love please don't keep me away from you

تعالة دي كل الليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش
Ta3ala de kul el layali wa7shana ta3ala 7abebi amanah mnk ma te7remnish
Come, all the nights have missed us.. come, my love please don't keep me away from youالليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش

تعالة دي كل الليالي وحشانا تعالة حبيبي أمانة منك ماتحرمنيش
Ta3ala de kul el layali wa7shana ta3ala 7abebi amanah mnk ma te7remnish
Come, all the nights have missed us.. come, my love please don't keep me away from you

تعالة
Ta3ala
Come

Thanks SusuiTa
Very Nicely done Indeed

Donia Ghanem Mesh Adra Asada'a With English Subtitle