Ayman Zbeeb (Zbib) - Hoby Leek

Please translate this song please =] I believe these are all the lyrics you'll need.

حبي ليك عمال بيكبر كل يوم اكتر واكتر
انا ئلبي حب من غير ما افكر هو رايح حتى فين
ناسي نفسي وناسي روحي انا لائي فيك بسلم جروحي
انت ائئرب روح لروحي يا ريتني شفتك من سنين



كل ثانيه بعيشها جنبك تسوى عمر انا عشته ئبلك
سيبلي نفسك سيبلي ئلبك غيرك انت حبيب ما ليش
حزن تاني خلاص ما فيش من الليلادي معاك حعيش
واللي جاي في عمري كله عشان معاك ما بينتسيش



لما تبئى نور عينيا والحياة بالنسبه ليا
انت كل الدنيا ديا ائئولك تاني حبيبي ايه
كله عادي الا انت ئلبي عاشئ حضنك انت
انت فرحي وانت جرحي وعيني عاشئه عيونك انت


Transliteration

7obi leek 3amal beyekbar
Kole youm aktr w aktr
Ana albi 7abe mn 3�er ma fakar
Howa raye7 7ata fen
6ab nasi nafsi w nasi ro7i
Ana la2e feek balsam goro7i
Enta a2rab ro7 le ro7i
Yaretni shoftk mn senen

W kole sanya ba3eesh-ha ganbak
Bteswa 3omri lana 3shto 2blak
Seeble nafsak seeble albak
3�erak enta 7abib maleesh
5asme tani 5alas ma feesh
Wel leiladi ma3ak 7a 3eesh
Weli gaya f3omri kolo
3ashan m3k ma byenteseesh (x2)

Lama teb2a nar 3enaya
Wel 7ayat bel nesba leya
Enta kol el donya deya
2a2olak tani 7abibi eh

Kolo 3adi 2ela enta
Albi 3ashe2 7odnak enta
Enta far7i w enta gar7i
W 3ene 3ash2a 3younak enta

W kole sanya ba3eesh-ha ganbak
Bteswa 3omri lana 3shto 2blak
Seeble nafsak seeble albak
3�erak enta 7abib maleesh
5asme tani 5alas ma feesh
Mel leiladi ma3ak 7a 3eesh
Weli gaya f3omri kolo
3ashan m3k ma byenteseesh

W kole sanya ba3eesh-ha ganbak
Bteswa 3omri lana 3shto 2blak
Ana seeble nafsak seeble albak
3�erak enta 7abib maleesh
5asme tani 5alas ma feesh
Mel leiladi ma3ak 7a 3eesh
Weli gaya f3omri kolo
3ashan m3k ma byetneseesh

حبي ليك عمال بيكبر كل يوم اكتر واكتر
my love for you is growing more ans more everyday
انا ئلبي حب من غير ما افكر هو رايح حتى فين
my heart loved without thinking,where it is going to?
ناسي نفسي وناسي روحي انا لائي فيك بسلم جروحي
i'm forgetting myself to you i surrounder my wounds
انت ائئرب روح لروحي يا ريتني شفتك من سنين
you're closer to me than myself,i wish i've seen you years ago



كل ثانيه بعيشها جنبك تسوى عمر انا عشته ئبلك
every second i spend next to you worths the life that i lived before
سيبلي نفسك سيبلي ئلبك غيرك انت حبيب ما ليش
leave yourself to me,leave your heart to me,i don't have a lover but you
حزن تاني خلاص ما فيش من الليلادي معاك حعيش
there is no sorrow again ,i'll leave with you
واللي جاي في عمري كله عشان معاك ما بينتسيش
and what is coming in my whole life is unforgetable cause it's lived with you


لما تبئى نور عينيا والحياة بالنسبه ليا
when you're being my eye light,and the lofe to my eyes
انت كل الدنيا ديا ائئولك تاني حبيبي ايه
you're all this life,what more do i tell you
كله عادي الا انت ئلبي عاشئ حضنك انت
all is normal,but my heart is your bosom is lover
انت فرحي وانت جرحي وعيني عاشئه عيونك ان
you're my wound and my joy,and my eyes love yours

Thank you so much, Larosa! You're amazing =]