Hussam Alrassam - Althkra

http://www.youtube.com/watch?v=93RHImCaagA

can someone translate this song into english ?

i love this..
sry its late, im helping out older posts..

الذكرى
The memory

انطيني شي منك اخلي ذكرى
Give me something from you, so I can keep as a memory
لو بس اثر من ثوبك ومن عطره
if it was just a trace of your clothes and its perfume
اني ما رايد هوايه خيط من ثوبك كفايه
I don’t need love, a thread from your cloth is enough
حتى اشمه واخذ ويه الشمه حسره
So I can smell it, and with the smell I take regret
صوره الك مبتسم بيها انطيني حتى ابجي عليها
A picture of you smiling, give me, so I can cry on it
شعره من راسك حبيبي اني بالدنيا اشتريها
A hair from your head my love, I would buy it with the world
بس اني ما رايد هوايه خيط من ثوبك كفايه
But I don’t want love, a thread from your cloth is enough
حتى اشمـه واخذ ويه الشمه حـسره
So I can smell it, and with the smell I take regret
يا حبيبي انطيني اي شي قبل متسافر وتمشي
My love give me anything before you travel and walk away
حتى اخليها اني يمي الذكرى منك تسوى كلشي
So I can keep it beside me, a memory from you is worth everything
اني ما رايد هوايه خيط من ثوبك كفايـه
I don’t need love, a thread from your cloth is enough